el hilo de la fabula
Páginas: 19 (4577 palabras)
Publicado: 18 de diciembre de 2014
El hilo de la fábula · Diez · 2010
El hilo de la fábula · Diez · 2010
La memoria insatisfecha en
La casa de los conejos de Laura Alcoba
Anna Forné •
Universidad de Gotemburgo, Suecia
Resumen
El objetivo de este trabajo es proponer una lectura de La casa
de los conejos de Laura Alcoba a partir de la hipótesis de que
en esta obra la autora reelabora las memorias insatisfechas
dela infancia. En la brecha entre el tiempo de la vivencia
y el tiempo de la escritura, y a caballo entre el documento
y la ficción se plasma un relato que se acerca a los sentidos
del pasado de una manera creativa e imaginativa más allá del
protocolo del relato de los hechos.
Palabras clave:
· memoria · relato · infancia · dictadura · Argentina
Abstract
The aim of this article is topropose a reading of The Rabbit House, by Laura Alcoba, as a reelaboration of unsatisfied
childhood memories. Halfway between the time of living
and the time of writing and between document and fiction,
this story approaches the meanings of the past in a creative
and imaginative way, moving beyond the received forms of
factual narrative.
Keywords:
· memory · story · infancy · dictatorship ·Argentina
• Se doctoró en la Universidad de Lund, Suecia, en el 2001 con una tesis sobre la reescritura hipertextual
en Son vacas somos puercos de Carmen Boullosa. Actualmente tiene un cargo de posdoctorado en la
Universidad de Gotemburgo, Suecia, financiado por La Real Academia de Letras, Historia y Antigüedades.
Es Investigadora de la misma institución. Su proyecto actual trata de lainscripción literaria de las memorias de la dictadura en el Cono Sur.
64 65
La memoria insatisfecha en La casa de los conejos · A. Forné
Las formas narrativas de la memoria
Uno de los ejes temáticos más importantes de la narrativa
argentina contemporánea son las memorias de la última dictadura militar. Desde los primeros acercamientos coetáneos con
la transición a la democracia a las másrecientes expresiones, la
configuración narrativa de las memorias de la dictadura ha sido
objeto de una transformación importante. En términos generales el cambio puede describirse como un abandono del formato
descriptivo de carácter reivindicativo hacia una exploración
de otras posibilidades de nombrar los sentidos del pasado. Si
bien siguen y seguirán publicándose relatos que respetan losformatos canónicos del testimonio, paralelamente se puede
apreciar la aparición de relatos que de una forma u otra desafían
los límites de lo decible. A lo largo de las tres décadas que han
transcurrido desde la caída de la dictadura, las formas narrativas
de la memoria se han diversificado con la aparición de relatos
que se plasman desde la subjetividad y la ficcionalidad como
un desafío alformato de narrar las memorias de la dictadura
establecido por una serie de textos emblemáticos en la escena
política y cultural posdictatorial argentina. En este panorama
no se puede subestimar la influencia masiva en la configuración
de las formas narrativas de la memoria y los sentidos del pasado
de publicaciones tempranas como por ejemplo el Nunca más
o Recuerdo de la muerte de MiguelBonasso, ambas publicadas
en 1984. Es a contrapelo de esa serie de textos reivindicativos
desde la colectividad, formulados a partir de una concepción
de la memoria personal e íntima como irrelevante desde un
punto de vista político, inmencionable desde un punto de
vista jurídico e inenarrable tanto desde el punto de vista ético
como del estético, que se articulan los relatos testimoniales deíndole autoficcional.
El objetivo de este trabajo es pensar las formas narrativas de la memoria que en
forma de un acercamiento personal, creativo e imaginativo instalan una ruptura
con el formato testimonial canónico, sin por eso renunciar del todo la significación reivindicatoria y colectiva, medular de las narraciones de las memorias de
la represión. Propondré una lectura de La casa de los...
El hilo de la fábula · Diez · 2010
La memoria insatisfecha en
La casa de los conejos de Laura Alcoba
Anna Forné •
Universidad de Gotemburgo, Suecia
Resumen
El objetivo de este trabajo es proponer una lectura de La casa
de los conejos de Laura Alcoba a partir de la hipótesis de que
en esta obra la autora reelabora las memorias insatisfechas
dela infancia. En la brecha entre el tiempo de la vivencia
y el tiempo de la escritura, y a caballo entre el documento
y la ficción se plasma un relato que se acerca a los sentidos
del pasado de una manera creativa e imaginativa más allá del
protocolo del relato de los hechos.
Palabras clave:
· memoria · relato · infancia · dictadura · Argentina
Abstract
The aim of this article is topropose a reading of The Rabbit House, by Laura Alcoba, as a reelaboration of unsatisfied
childhood memories. Halfway between the time of living
and the time of writing and between document and fiction,
this story approaches the meanings of the past in a creative
and imaginative way, moving beyond the received forms of
factual narrative.
Keywords:
· memory · story · infancy · dictatorship ·Argentina
• Se doctoró en la Universidad de Lund, Suecia, en el 2001 con una tesis sobre la reescritura hipertextual
en Son vacas somos puercos de Carmen Boullosa. Actualmente tiene un cargo de posdoctorado en la
Universidad de Gotemburgo, Suecia, financiado por La Real Academia de Letras, Historia y Antigüedades.
Es Investigadora de la misma institución. Su proyecto actual trata de lainscripción literaria de las memorias de la dictadura en el Cono Sur.
64 65
La memoria insatisfecha en La casa de los conejos · A. Forné
Las formas narrativas de la memoria
Uno de los ejes temáticos más importantes de la narrativa
argentina contemporánea son las memorias de la última dictadura militar. Desde los primeros acercamientos coetáneos con
la transición a la democracia a las másrecientes expresiones, la
configuración narrativa de las memorias de la dictadura ha sido
objeto de una transformación importante. En términos generales el cambio puede describirse como un abandono del formato
descriptivo de carácter reivindicativo hacia una exploración
de otras posibilidades de nombrar los sentidos del pasado. Si
bien siguen y seguirán publicándose relatos que respetan losformatos canónicos del testimonio, paralelamente se puede
apreciar la aparición de relatos que de una forma u otra desafían
los límites de lo decible. A lo largo de las tres décadas que han
transcurrido desde la caída de la dictadura, las formas narrativas
de la memoria se han diversificado con la aparición de relatos
que se plasman desde la subjetividad y la ficcionalidad como
un desafío alformato de narrar las memorias de la dictadura
establecido por una serie de textos emblemáticos en la escena
política y cultural posdictatorial argentina. En este panorama
no se puede subestimar la influencia masiva en la configuración
de las formas narrativas de la memoria y los sentidos del pasado
de publicaciones tempranas como por ejemplo el Nunca más
o Recuerdo de la muerte de MiguelBonasso, ambas publicadas
en 1984. Es a contrapelo de esa serie de textos reivindicativos
desde la colectividad, formulados a partir de una concepción
de la memoria personal e íntima como irrelevante desde un
punto de vista político, inmencionable desde un punto de
vista jurídico e inenarrable tanto desde el punto de vista ético
como del estético, que se articulan los relatos testimoniales deíndole autoficcional.
El objetivo de este trabajo es pensar las formas narrativas de la memoria que en
forma de un acercamiento personal, creativo e imaginativo instalan una ruptura
con el formato testimonial canónico, sin por eso renunciar del todo la significación reivindicatoria y colectiva, medular de las narraciones de las memorias de
la represión. Propondré una lectura de La casa de los...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.