el hombre de montserrat
La novela desarrolla las vicisitudes del Teniente Carlos García durante los años más intensos del conflicto armado guatemalteco. Se articula a partir delhallazgo que realiza García del cadáver de Marcos Barnoya, sospechoso de causar la muerte de Ramón Gómez, uno de los cuñados de García.
En más de un sentido, “El hombre deMontserrat” es la crónica de un enfrentamiento doméstico, de una lucha “fraticida” (librada entre hermanos, cuñados y concuños), así como una leve comedia de enredos.
“El hombre deMontserrat” emplea un lenguaje sencillo, que intenta capturar las formas populares de expresión durante los años setenta y ochenta.
En el desarrollo lineal de la trama (articulada apartir de descubrir cómo murió Barnoya) destacan tres eventos: el desmantelamiento de un reducto insurgente, el viaje a la frontera de García con Marco Antonio Gómez (otro cuñado deGarcía) y “los días en la selva” de García.
En la primera edición de la novela los nombres de las avenidas y los barrios de la ciudad de Guatemala aparecían trastocados por apelativosconfusos, que pretendían disimular el campo de acción. Por fortuna, en esta nueva edición, los nombres son tal cual (a excepción del canal de televisión).
Con frecuencia, en “Elhombre de Montserrat” el humor cede ante la burla y la parodia pierde efectividad irónica y se torna simple ridiculización. Sin embargo, el cuadro de costumbres que elabora resulta unaefectiva mirada hacia el interior del ambiente guatemalteco de aquellos años. Aunque con fallos de verisimilitud, la novela, sin mayores pretensiones literarias, resulta simpática.
Regístrate para leer el documento completo.