EL INFORME

DEPARTAMENTO DE ESPAÑOL

Asignatura:
REDACCIÓN DE TEXTOS DISCURSIVOS II
Facilitador:
RAFAEL VÁSQUEZ ESPÍNOLA, Ph.D
Tema:
EL INFORME
SANTO DOMINGO, D. N

Objetivo de la Unidad:
Al término de la unidad, los
estudiantes
redactarán
diferentes tipos de informes,
utilizando,
las
normas
recomendadas
para
la
elaboración de los mismos.

1.1 El informe. Concepto.
Esquematización.
1.2 Diferentes tipos deinformes.
1.3 Técnica para la elaboración de
informes.
1.4 Redacción de informes.

INTRODUCCIÓN
El desarrollo científico técnico en el mundo
de hoy, da lugar a que la información sea
más compleja y necesaria.
La necesidad urgente, de comunicación que
tiene el hombre, lo lleva a la búsqueda de
mejores técnicas para redactar un informe.

UN INFORME ES:
1. La exposición y/o descripción
de unacontecimiento.
2. Un género especializado que
comunica
y
canaliza
la
información necesaria para el
logro de una finalidad.
(Hernández y Medrano, 1996)

El informe es un documento que
se utiliza para la comunicación
interna en una empresa o en una
institución, y tiene como objetivo
mantener
una
adecuada
información entre los mandos y
niveles de una organización.
(Dpto. de Español)

IMPORTANCIA DELINFORME
EN EL MUNDO ACTUAL:
1-. Tiempo limitado.
2-. Especialización en todos los campos.
3-. Rápida expansión industrial.
4-. Ritmo acelerado de las actividades económicas.
5-. Carácter complejo de la sociedad.
6-. Acumulación gigantesca de informaciones.

Hernández y Medrano, 1996

Características
a) Es un documento de carácter interno;
a) Es un documento de carácter interno;
b) Se dirige a unsuperior en rango o categoría;
b) Se dirige a un superior en rango o categoría;
c) Se basa en la descripción de un hecho, un problema o
c) Se basa en la descripción de un hecho, un problema o
una situación y su solución;
una situación y su solución;
d) Tiene una variación considerable en tamaño y en
d) Tiene una variación considerable en tamaño y en
contenido;
contenido;
e) Y puede ir acompañado decuadros, de fotografías, de
e) Y puede ir acompañado de cuadros, de fotografías, de
mapas, de dibujos o gráficas.
mapas, de dibujos o gráficas.

Hernández y Medrano, 1996

Clases de informes

Informe de datos (ver ejemplo)
Presenta los hechos sobre una situación y su propósito
es transmitir información.
En este informe puede analizarse un proyecto en
marcha o describirse operaciones de rutina.Entre los informes de datos se encuentran dos
categorías: la informativa y la de investigación. La
primera transmite información que se conoce o que se
tiene fácilmente al alcance.
La segunda supone buscar información fidedigna, en
los expedientes de la compañía o a través de
encuestas.

El informe de recomendación
Centra la atención en la
acción y tiene como objetivo
aconsejar a alguien que
hagaalgo. El nudo de este
informe
es
la
recomendación.
Puede
incluir datos, que serán
analizados e interpretados
de forma que respalden las
sugerencias.

Se plantean varias
medidas o cursos de
acción posibles; pero
deben
contener
claramente expresada
la acción por la que el
redactor se inclina o
propugna.

Informe sobre un problema
Los informes sobre un problema
analizan las causas y ofrecenrecomendaciones
para
su
solución. Para redactar buenos
informes, es importante explicar el
problema de manera objetiva;
tratar sólo un problema cuya
delimitación esté bien definida y ser
específica su definición. Además
debe examinar los problemas desde
una perspectiva múltiple y separar
los hechos de las opiniones.

Este
informe
consta
de
tres
partes
bien
Este informe consta de tres partes biendiferenciadas:
diferenciadas:
Introducción.
Consiste
en
el
planteamiento
de
la
Introducción. Consiste en el planteamiento de la
situación
situaciónooproblema.
problema.
Desarrollo.
Desarrollo. Incluye
Incluyeun
unanálisis
análisisen
enelelque
quese
seexplican
explican
los
los aspectos
aspectos pertinentes
pertinentes de
de lala situación
situación yy unas
unas
recomendaciones
planteadas
como
sugerencias...