El interior del chorro de un agujero negro

Astrónomos descubren la composición de estas gigantescas emisiones de gas, que pueden viajar a dos tercios de la velocidad de la luz y determinar el desarrollo de lasgalaxias.
Los chorros de los agujeros negros son una de las mayores fuerzas del Universo. El material expulsado puede expandirse a distancias incomensurables de miles deaños luz en el espacio a una velocidad cercana a la de la luz. Sus efectos son tan notables que pueden determinar dónde y cuándo las galaxias forman estrellas y cómo sedesarrollan. Sin embargo, «a pesar de que se han observado durante décadas, todavía no estamos seguros de qué están hechos o lo poderosos que son», afirma María DíazTrigo, astrónoma del Observatorio Europeo Austral (ESO). Esta científica ha liderado un trabajo, publicado en la revista Nature, destinado a descifrar los misterios deestos gigantes descomunales y ha conseguido esclarecer lo que hay en su interior.
Con la ayuda de dos telescopios, el XMM-Newton de la Agencia Espacial Europea (ESA) y elradiotelescopio CSIRO'S Compact Array en Australia, el equipo analizó las ondas de radio y los rayos X emitidos por un pequeño agujero negro típico llamado 4U1630 - 47que tiene un par de veces la masa del Sol. Este agujero negro es conocido por ser activo, pero las observaciones de radio del equipo no mostraron chorros y el espectro derayos X no reveló nada anormal. Sin embargo, unas semanas más tarde, el grupo volvió a analizarlo y, esta vez vio las emisiones de radio correspondientes a la repentinaaparición de estos chorros y, aún más interesante, aparecieron líneas en el espectro de rayos X, la firma reveladora de átomos ordinarios, alrededor del agujero negro.