EL LEGADO DE ROMA
Páginas: 2 (379 palabras)
Publicado: 1 de noviembre de 2013
EL LEGADO DE ROMA
Roma ha legado una inmensa herencia a Europa, y a través de ella, a todo el mundo occidental. De la literatura a la filosofía, desde la retórica a la arquitectura, de lapintura al derecho, cada aspecto de la cultura europea —en diversa medida en cada período y cada país— es deudor de la cultura romana. Una de las herencias más evidentes está representada por su lengua.La herencia, de hecho, presupone una muerte: pero en algunos países (más exactamente en aquellos que hablan lenguas romances o neo-latinas) incluso se podría afirmar que el latín no está de ningúnmodo muerto, sino que ha continuado viviendo, transformándose y evolucionando, más allá de las generaciones que sucesivamente lo han usado y reelaborado.
En los países que poseen un idioma romance,una lengua de raíz latina, como el español, el italiano, el francés, el portugués, el provenzal, el sardo o el ladino, es ésta la base común que persiste en los lenguajes. E incluso esta raíz latina hadejado importantes huellas en las lenguas de raíz germánica, como el inglés, el alemán, el neerlandés, el danés, el sueco, el noruego, el islandés y el frisón.
Estas lenguas, con frecuencia, paraindicar un concepto o una cosa, utilizan dos palabras distintas, una de origen germánico y otra de derivación latina. Los ejemplos podrían ser muchísimos: puede pensarse, por ejemplo, en el inglés, enlas parejas legible-readable; identical-same; royal-kingly; saint-holy; profound-deep; commence-begin; pork-pig, etc.
Nuestro vocabulario cotidiano está plagado de términos latinos: patria, padre,madre, justicia, libertad, república, pobreza, fortuna, pueblo, cultura, patria potestad, honoris causa (causa de honor), etc.
Roma está todavía presente en Europa y en América Latina y deja sentirfísicamente su voz, sus tradiciones, su jurisprudencia (del latín iurisprudentia: ciencia del derecho) desde Escandinavia a la Tierra del Fuego.
Los hombres que redactaron la Constitución de los...
Roma ha legado una inmensa herencia a Europa, y a través de ella, a todo el mundo occidental. De la literatura a la filosofía, desde la retórica a la arquitectura, de lapintura al derecho, cada aspecto de la cultura europea —en diversa medida en cada período y cada país— es deudor de la cultura romana. Una de las herencias más evidentes está representada por su lengua.La herencia, de hecho, presupone una muerte: pero en algunos países (más exactamente en aquellos que hablan lenguas romances o neo-latinas) incluso se podría afirmar que el latín no está de ningúnmodo muerto, sino que ha continuado viviendo, transformándose y evolucionando, más allá de las generaciones que sucesivamente lo han usado y reelaborado.
En los países que poseen un idioma romance,una lengua de raíz latina, como el español, el italiano, el francés, el portugués, el provenzal, el sardo o el ladino, es ésta la base común que persiste en los lenguajes. E incluso esta raíz latina hadejado importantes huellas en las lenguas de raíz germánica, como el inglés, el alemán, el neerlandés, el danés, el sueco, el noruego, el islandés y el frisón.
Estas lenguas, con frecuencia, paraindicar un concepto o una cosa, utilizan dos palabras distintas, una de origen germánico y otra de derivación latina. Los ejemplos podrían ser muchísimos: puede pensarse, por ejemplo, en el inglés, enlas parejas legible-readable; identical-same; royal-kingly; saint-holy; profound-deep; commence-begin; pork-pig, etc.
Nuestro vocabulario cotidiano está plagado de términos latinos: patria, padre,madre, justicia, libertad, república, pobreza, fortuna, pueblo, cultura, patria potestad, honoris causa (causa de honor), etc.
Roma está todavía presente en Europa y en América Latina y deja sentirfísicamente su voz, sus tradiciones, su jurisprudencia (del latín iurisprudentia: ciencia del derecho) desde Escandinavia a la Tierra del Fuego.
Los hombres que redactaron la Constitución de los...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.