El Legado Predador Colonial
Páginas: 8 (1865 palabras)
Publicado: 16 de abril de 2012
:: portada :: Opinión :: J. Petras
25-05-2011
Dominique Strauss-Kahn
El legado predador colonial
James Petras
Rebelión
Traducido para Rebelión por Ricardo García Pérez
El intento de Dominique Strauss-Kahn (DSK), Director General del Fondo Monetario Internacional,
de cometer abusos sexuales y violar a una empleada de limpieza africana encarna, a escala
microscópica, el conjunto dellegado histórico y contemporáneo de las relaciones coloniales
neocoloniales. Los esfuerzos por presentar este acto delictivo como una obsesión individual, una
debilidad personal o «la idiosincrasia latina» no consiguen explicar la «historia profunda» en la que
se inscriben estas patologías psicológicas.
La primera pista salta a la vista en la superficie misma de los antagonistas, en la piel:por una
parte, un político europeo blanco y poderoso que representa la voluntad colectiva de una
organización que aglutina a la clase capitalista mundial u que dispone de los recursos económicos
para castigar con dureza a los países pobres y endeudados que desobedezcan sus perjudiciales
órdenes económicas; por otra, una madre soltera, una trabajadora negra de una antigua colonia
francesa delÁfrica Occidental (Guinea), a quien las autoridades coloniales francesas, cuando se
marchaban porque se había atrevido a afirmar su independencia, «despojaron de todo» y,
posteriormente, obligaron a someterse a unas imposiciones económicas «neocoloniales» que
garantizaran su estancamiento y subordinación.
¿Ha sido por un «ataque de locura», como diría Martin Wolf, del Financial Times, porlo que DSK ha
arrojado por la borda un puesto poderoso y prestigioso y, probablemente, la presidencia de Francia
a cambio de un momento de sexo con violencia? ¿O estaba interpretando y viviendo los papeles
históricos profundamente arraigados en la psique y en las costumbres culturales de un
descendiente y artífice de las realidades coloniales: imponer sus demandas sexuales a una «criadanegra»? No cabe duda de que el hecho de que la empleada de la limpieza hablara francés y
procediera de una antigua colonia francesa que había padecido infinidad de imposiciones
«francesas» y, posteriormente, del FMI, producía en el poderoso depredador la sensación de «tener
derecho» a apropiarse de la carne negra, igual que tantas otros predecesores y compatriotas en
puestos de autoridad habían hechocon «sus» criadas durante la administración de la colonia. En
épocas más recientes, es indudable que los altos cargos de las instituciones financieras
internacionales que viajan a África suelen rellenar sus cuentas de gastos contratando a prostitutas
para que «los sirvan», al tiempo que imponen medidas de austeridad que empobrecen a los países
y obligan a millones de personas a huir alextranjero en busca de empleos de ínfima categoría...
como empleadas de la limpieza en hoteles de lujo. Tal vez la «familiaridad colonial», la lengua
«común» hablada por el opresor y la víctima... excitara la obsesión sexual perversa.
El legado colonial: La psicología social de la violación
page 1 / 4
La historia de las conquistas coloniales, guerras imperiales y ocupaciones militares,primero
europeas y, luego, estadounidenses, es una historia de saqueo, esclavitud, explotación y, por
encima de todo, afirmación de supremacía y poder. Los beneficios y placeres caen del lado tanto de
los grandes ejecutivos de la banca y la minería como de las autoridades coloniales, sobre todo
entre quienes, de las clases medias ascendente y sus familiares y amigos en el país, ven en su
reciéndescubierto poder una oportunidad de satisfacer los antojos y caprichos que se les niegan en
sus ciudades «de origen».
El poder absoluto de los administradores coloniales les permite obtener sumisión absoluta ante los
tribunales de justicia de quienes carecen de poder (las mujeres africanas solteras, sin familia, ni
amigos) y de todos aquellos a quienes se niega la igualdad. Estos últimos...
25-05-2011
Dominique Strauss-Kahn
El legado predador colonial
James Petras
Rebelión
Traducido para Rebelión por Ricardo García Pérez
El intento de Dominique Strauss-Kahn (DSK), Director General del Fondo Monetario Internacional,
de cometer abusos sexuales y violar a una empleada de limpieza africana encarna, a escala
microscópica, el conjunto dellegado histórico y contemporáneo de las relaciones coloniales
neocoloniales. Los esfuerzos por presentar este acto delictivo como una obsesión individual, una
debilidad personal o «la idiosincrasia latina» no consiguen explicar la «historia profunda» en la que
se inscriben estas patologías psicológicas.
La primera pista salta a la vista en la superficie misma de los antagonistas, en la piel:por una
parte, un político europeo blanco y poderoso que representa la voluntad colectiva de una
organización que aglutina a la clase capitalista mundial u que dispone de los recursos económicos
para castigar con dureza a los países pobres y endeudados que desobedezcan sus perjudiciales
órdenes económicas; por otra, una madre soltera, una trabajadora negra de una antigua colonia
francesa delÁfrica Occidental (Guinea), a quien las autoridades coloniales francesas, cuando se
marchaban porque se había atrevido a afirmar su independencia, «despojaron de todo» y,
posteriormente, obligaron a someterse a unas imposiciones económicas «neocoloniales» que
garantizaran su estancamiento y subordinación.
¿Ha sido por un «ataque de locura», como diría Martin Wolf, del Financial Times, porlo que DSK ha
arrojado por la borda un puesto poderoso y prestigioso y, probablemente, la presidencia de Francia
a cambio de un momento de sexo con violencia? ¿O estaba interpretando y viviendo los papeles
históricos profundamente arraigados en la psique y en las costumbres culturales de un
descendiente y artífice de las realidades coloniales: imponer sus demandas sexuales a una «criadanegra»? No cabe duda de que el hecho de que la empleada de la limpieza hablara francés y
procediera de una antigua colonia francesa que había padecido infinidad de imposiciones
«francesas» y, posteriormente, del FMI, producía en el poderoso depredador la sensación de «tener
derecho» a apropiarse de la carne negra, igual que tantas otros predecesores y compatriotas en
puestos de autoridad habían hechocon «sus» criadas durante la administración de la colonia. En
épocas más recientes, es indudable que los altos cargos de las instituciones financieras
internacionales que viajan a África suelen rellenar sus cuentas de gastos contratando a prostitutas
para que «los sirvan», al tiempo que imponen medidas de austeridad que empobrecen a los países
y obligan a millones de personas a huir alextranjero en busca de empleos de ínfima categoría...
como empleadas de la limpieza en hoteles de lujo. Tal vez la «familiaridad colonial», la lengua
«común» hablada por el opresor y la víctima... excitara la obsesión sexual perversa.
El legado colonial: La psicología social de la violación
page 1 / 4
La historia de las conquistas coloniales, guerras imperiales y ocupaciones militares,primero
europeas y, luego, estadounidenses, es una historia de saqueo, esclavitud, explotación y, por
encima de todo, afirmación de supremacía y poder. Los beneficios y placeres caen del lado tanto de
los grandes ejecutivos de la banca y la minería como de las autoridades coloniales, sobre todo
entre quienes, de las clases medias ascendente y sus familiares y amigos en el país, ven en su
reciéndescubierto poder una oportunidad de satisfacer los antojos y caprichos que se les niegan en
sus ciudades «de origen».
El poder absoluto de los administradores coloniales les permite obtener sumisión absoluta ante los
tribunales de justicia de quienes carecen de poder (las mujeres africanas solteras, sin familia, ni
amigos) y de todos aquellos a quienes se niega la igualdad. Estos últimos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.