El Lenguaje De Las Emociones

El lenguaje de las emociones

El filósofo francés Blaise Pascal escribió alguna vez una frase célebre: "El corazón tiene razones que la razón no entiende".
Si alguien nos pidiera que describamos nuestros estados emocionales, podemos utilizar una multiplicidad de palabras como feliz, triste, enojado o celoso. Significa que nuestro interlocutor comprende estos términos porque tieneexperiencias similares a las nuestras y porque a través de la empatía, podría ponerse en nuestro lugar. Cientos de palabras pueden describir nuestros sentimientos o impulsos cuando sentimos una emoción (Plutchik, 2003).
Ciertas metáforas fisiológicas son muy comunes en nuestro lenguaje corriente, cuando expresamos lo que William James llamó emociones "toscas" como la rabia, el miedo o los disgustos.Consideremos la siguiente:
"Estoy a punto de reventar"
Es fácil reconocer qué emoción se está expresando.
Exploremos los orígenes etimológicos de las palabras que se relacionan con la rabia, como el enojo, la furia, la cólera o la ira.
La palabra ira o rabia es de origen nórdico y significa sentirse afligido, o atribulado por los problemas. Puede significar un afecto físico o un dolor, y tambiénpuede tratarse de un sentimiento de displacer violento o intolerable contra alguien que lo provocó, es decir un agente externo.
El enojo deriva de una palabra francesa relacionada con ennui. Existen cuatro definiciones para este término: a) un estado mental semejante al dolor; b) estar disgustado, fastidiado o en problemas con alguien; c) sentirse afectado por una persona que nos ha causadoalguna forma de irritabilidad; y d) molestar, lastimar, agraviar, dañar u ofender a alguien.
La furia tiene su origen en un término derivado del latín que significa estar encolerizado. Se trata de: a) un desorden mental relacionado con la cólera, casi rayana en la locura; b) furia o vehemencia ante un conflicto; y c) un loco frenesí.
La palabra rabia o ira proviene del latín y significa rabia,o una dolencia o enfermedad proveniente de la mordedura de un animal. Existen muchas definiciones diferentes para esta emoción, por ejemplo que se trata de un acto violento, de una pasión furiosa, de un apetito o deseo violento por algo, de una inspiración poética, de la indignación humana y aún de un estado de inspiración.
Estas expresiones nos sugieren que el lenguaje de las emociones escomplejo y deriva de diferentes fuentes históricas, y que lo utilizamos inconsistentemente en nuestro presente, por desconocimiento de sus orígenes. Entonces no sería una sorpresa que tengamos dificultades para encontrar un significado inequívoco de los términos en cualquier lenguaje o idioma.
Las dicotomías de la rabia
Razón y pasión
La dicotomía razón-emoción asume que a menudo las emociones sonirracionales y que una persona puede no ser responsable de su conducta cuando está bajo la influencia de una emoción muy intensa.
Los romanos decían que la rabia es un pequeño ataque de locura. La Corte puede reconocer "un crimen pasional" y reconocer que un crimen cometido durante un estado emocional intenso puede mitigar el rapto de insania, ya que la persona estaba "cegada por la pasión". Siun hombre encuentra a su mujer en la cama con otro, puede cometer un crimen derivado de sus celos, y la intensidad del estado emocional descontrolado puede constituir una defensa ante la ley. En este caso hablamos de una emoción activa.
Desorganizada y organizada
La rabia puede desorganizar a una persona cuando pierde el control de sí misma bajo el influjo de una intensa ira. En otrasocasiones puede estar planificada u organizada, como cuando se toma revancha, se planifica una agresión o una venganza, y se realizan esfuerzos para lograr el objetivo, creando un foco de atención.
Activa y pasiva
A veces las emociones son pasivas, como la emoción que podemos sentir si vemos a una persona que le pega a su hijo o lo maltrata, si somos testigos de una injusticia o si presenciamos un...