el libro de las cosas caer


El ruido de la cosas al caer, del escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez fue descrita como “una lectura conmovedora sobre el amor y la superación del miedo” por el jurado que en 2011 le concedióel Premio Alfaguara de Novela, uno de los más importantes de la lengua española. A continuación presentamos un breve resumen y comentarios de este relato, que tiene como telón de fondo los años deterrorismo y violencia alimentados por los carteles de la droga, que asolaron a la sociedad colombiana durante las décadas del 80 y 90.
Su traducción al inglés (The sound of things falling) fueconsiderada por el New York Times como una de las obras notables de 2013 (en inglés).
El argumento de El ruido de las cosas al caer, de Juan Gabriel Vásquez
La crónica televisiva sobre la caza de unhipopótamo, que alguna vez formó parte del zoológico que el narcotraficante Pablo Escobar Gaviria (en inglés) mantenía en su finca, hace que Antonio Yammara, un joven abogado y profesor universitario,recuerde el suceso que una década antes marcó su vida para siempre.
En efecto, en 1996 entabló una corta amistad con alguien que conoció en un salón de billar: Ricardo Laverde, un hombre de unos 50 añosque, según averigua Yammara, venía de estar 20 años en prisión. Después de acompañarlo a un centro cultural, para que Laverde pudiese escuchar una cinta que lo deja desolado, ambos son acribillados porunos sicarios en motocicleta (una imagen común en Colombia durante aquellos años).
Laverde muere y Yammara sobrevive, pero el atentado deja en éste importantes secuelas; además del sufrimiento físicoy las rehabilitación lenta y dolorosa, Antonio sufre el impacto psicológico que un suceso de este tipo suele producir. Cae en una profunda depresión, que deteriora la relación con su pareja, Aura,con quien acaba de tener una niña, de nombre Leticia. Dentro de estas secuelas está también la impotencia sexual.
Atormentado porque desconoce las causas del atentado, Antonio decide investigar....