El libro de Monelle
EL LIBRO
DE MONELLE
VERSIÓN COMPLETA
Prólogo y traducción
Ariel Dilon
longseller
Marcel Schwob
El libro de Monelle
El libro de Monelle
TÍTULO ORIGINAL: Le livre de Monelle
© Longseller, 2005
GERENCIA DE EDICIÓN: Diego F. Barros
EDITORA: Diana Blumenfeld
DIVISIÓN ARTE LONGSELLER
DIRECCIÓN DE ARTE: Adriana Llano
COORDINACIÓN GENERAL: Marcela RossiDISEÑO: Javier Saboredo / Diego Schtutman / Laura Pessagno
DIAGRAMACIÓN: Santiago Causa / Mariela Camodeca / Constanza Gibaut
Imagen de Tapa: El encanto del amor, maestro de Baja Renania, siglo XV.
Longseller S.A.
Casa matriz: Avda. San Juan 777
(C1147AAF) Buenos Aires
República Argentina
Internet: www.longseller.com.ar
E—mail: ventas@longseller.com.ar
1.
Schwob, Marcel
Ellibro de Monelle — 1° ed. — Buenos Aires: Longseller, 2005
208 pp.—; 18x11 cm (Clásicos de Siempre. Relatos y Novelas)
Traducción de Ariel Dilon
ISBN 987—550—550—1
Narrativa Francesa. I. Dilon, Ariel, trad. Título
CDD 843
Queda hecho el depósito que marca la ley 11.723.
Libro editado e impreso en la Argentina.
Printed in Argentina.
La fotocopia mata al libro y es un delito.
No sepermite la reproducción parcial o total, el almacenamiento,
el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier
forma o por cualquier medio, sea electrónico o mecánico, mediante
fotocopias, digitalización u otros métodos, sin el permiso previo
y escrito del editor. Su infracción está penada por las leyes 11.723 y 25.446.
Esta edición de 4.000 ejemplares se terminó deimprimir en
la Planta Industrial de Longseller S.A., Buenos Aires,
República Argentina, en enero de 2005.
2
Marcel Schwob
El libro de Monelle
Índice
Prólogo Evangelio de inocencia y piedad ............................................................................ 4
I PALABRAS DEMONELLE................................................................................................. 8
II LAS HERMANAS DE MONELLE .................................................................................. 15
LA EGOÍSTA....................................................................................................................... 15
LA VOLUPTUOSA ............................................................................................................ 18
LAPERVERSA.................................................................................................................... 21
LA DECEPCIONADA ....................................................................................................... 24
LA SALVAJE ....................................................................................................................... 27
LA FIEL................................................................................................................................ 30
LA PREDESTINADA ......................................................................................................... 32
LA SOÑADORA................................................................................................................. 34
LACOMPLACIDA ............................................................................................................ 36
LA INSENSIBLE ................................................................................................................. 38
LA SACRIFICADA............................................................................................................. 40
III MONELLE......................................................................................................................... 43
DE SU APARICIÓN ........................................................................................................... 43
DE SU VIDA........................................................................................................................ 45
DE SU...
Regístrate para leer el documento completo.