EL MATADERO
_________________________________________________________________________
Reseña: Menton, Seymour. “El Matadero” (Esteban Echeverría). En El cuento hispanoamericano.Fondo de Cultura Económica. Bogotá. 1976. Páginas 13-35 (Fotocopia).
Esteban Echeverría, nacido en Argentina en 1805, máximo exponente del romanticismo hispanoamericano pasó cuatro años en Paris en donde conoció y se dejó envolver por el ambiente romántico. “Cuando Echeverría regresó a Buenos Aires, colaboró con la Asociación de Mayo la cual difundió el liberalismo y el romanticismo por Argentina eHispanoamérica”1. Echeverría redactó el código de la Asociación, la Declaración de los principios que constituyen la creencia social de la República de Argentina publicada en forma definitiva en 1846 bajo el título de Dogma socialista. En 1840 emigró a Uruguay donde once años después fallece. Entre sus obras se encuentran “Elvira o la novia de plata (1832) obra romántica de procedenciafrancesa, La cautiva (1837) primer poema de tema y ambiente americano y El matadero (1838) uno de los primeros cuentos americanos y del cual es motivo esta reseña.
En esta obra el autor trata temas como la religión, la política, la violencia, el egoísmo, la desesperación, la muerte trágica y la devoción patriótica; abordándolos de una manera crítica y haciendo uso del sarcasmo y la sátira comoprincipales recursos, prácticamente una burla a un contexto religioso, social y político existente en ese entonces. El cuento es una metáfora contra la clase de gobierno que en esos momentos regía en el país, la del gobierno de Juan Manuel de Rosas. El autor utiliza elementos literarios propios del realismo ya que reproduce una realidad que ha sido vivida por el autor; además otra cosa que permitecaracterizarlo como una obra de tipo realista es la manera como describe cada uno de los personajes, situaciones y lugares. El lenguaje que Echeverría usa en el cuento muestra un registro muy propio de la región, del habla común. De igual forma trata temas como la muerte trágica y la devoción patriótica, muy propias del romanticismo; también el uso de la subjetividad es evidenciado en algunos pasajes dela narración. A mi forma de ver también alcanza a tener rasgos propios del naturalismo ya que describe o reproduce una realidad humana mimetizada por un entorno social y material que en este caso constituye lo religioso, lo político, lo ético y moral.
La historia es contada de manera omnisciente ya que el narrador conoce los hechos en los cuales gira en torno la obra. Echeverría vivió en carnepropia el régimen federalista de Juan Manuel de Rosas quien era en ese tiempo el jefe político del país y fue a través del Matadero que pudo descargar de cierta forma toda esa tiranía ejercida por de Rosas, que pudo expresar su inconformismo por tanto daño que el gobierno federal del Restaurador le ocasionó al país.
Los personajes principales de la obra están representados de un lado por losfederales, caracterizados por el autor como asociados a la religión católica, pero paradójicamente inhumanos ya que a través de la violencia, la brutalidad e incluso el sadomasoquismo intentan ejercer un poder, eran completamente unos carniceros y por otro por los unitarios con quienes el autor se identificaba fielmente y cuyas características distaban mucho de los anteriores, eran hombres cultos,refinados y de buenos modales.
El Restaurador de las leyes, representante del movimiento federal hace las veces del régimen de gobierno de ese entonces, el Matasiete, hombre federal que causaba temor entre la población por su brutal violencia y manera de hacer las cosas. El lado romántico estaba representado por el joven unitario que fue capturado y que al final muere de forma valiente al...
Regístrate para leer el documento completo.