El matadero

El narrador de la obra es el mismo autor, Esteban Echeverría, quien por momentos da a conocer su amplio nivel cultural, su formación intelectual, empleando un vocabulario apropiado y por momentos hace una especie de transcripciones o le da la palabra a los personajes típicos del matadero: “la chusma”, para colocar en boca de ellos palabras vulgares, groseras, que no son propias de su estiloliterario sino que pone en evidencia las características de estos personajes.
No se limita a relatar de manera objetiva sino que realiza interpelaciones al lector: “(…) porque han de saber los lectores que en aquel tiempo la Federación estaba en todas partes (…)”. Además utiliza el recurso de la ironía: “(…) por lo mismo los muy buenos católicos (…)” “(…) un gobierno tan paternal como previsor delrestaurador (…)” “(…) Que bravura…que coraje los federales, siempre en pandillas (…)”.

1- La obra se estructura en una descripción detallada y minuciosa de la época y lugar (un matadero en las afueras de Bs. As. y el período de cuaresma, previo a las pascuas durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas (1835 aprox.)

Y una segunda parte donde se narran los sucesos dentro del propiomatadero que pertenece a una historia ficcional.

2- El costumbrismo es una característica propia de la literatura romántica que expresa lo genuino, lo propio de cada localidad y lo nacional. Se caracteriza por la descripción de los habitantes típicos, sus modos de vida sus vestimentas, hábitos y hablas regionales.

A través de ellos se muestra como era la sociedad Argentina y a la vezmuestra el proyecto de sus autores sobre cómo debería ser.

La obra de Echeverría titulada “El matadero”, es un típico relato costumbrista porque a través de ellas se pueden apreciar las características de la sociedad de esa época:

• El unitario: su modo de vestirse y sus costumbres: “(…) monta en silla como los gringos (…)” “(…) trae pistoleras por pintar (…)” “(…) ¿no le ven?Lleva la patilla en forma de U (…)”

• La clase baja o la chusma: “(…) ahí se mete el sebo en las tetas (…)” “(…) Hijo de p…en el toro (…)” “(…) brazo y pecho desnudos, cabello largo y revuelto, camisa y chiripa. Rostro embadurnado en sangre (…)”

• El lugar Matadero:”(…)la ciudad circunvalada del norte al oeste por una cintura de agua y barro (…)” “(...) no quedo en elmatadero ni un solo ratón vivo (…)”

4-

| | | |
|CARACTERÍSTICAS |MATASIETE |UNITARIO |
| |- Federal |- Unitario|
| |“(…) el matambre para Matasiete degollador |“(…) no trae la divisa, ni luto |
| |de unitarios (…)” |en el sobrero (…)” |
|Ideal político | |“(…) la libera es pa vosotros |
|| |esclavos no para los hombres |
| | |libres (…)” |
| |- Desalineado, desprolijo |- Prolijo |
| |“(…) cuchillo enmano, brazo y pechos |“(…) era este un joven de |
| |desnudos, (…) camisa y chiripa (…)” |veinticinco años de gallarda y |
|Vestimenta | |buen apuesta persona (…)” |
| |- Desprolijo |- Prolijo...