el matadero
Páginas: 55 (13589 palabras)
Publicado: 30 de julio de 2013
Proceso nº 34703
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
MAGISTRADO PONENTE
AUGUSTO J. IBÁÑEZ GUZMÁN
APROBADO ACTA Nº. 439-
Bogotá, D.C., catorce (14) de diciembre de dos mil once (2011)
MOTIVO DE LA DECISIÓN
La Sala resuelve de fondo el recurso de casación presentado por la Fiscalía General de la Nación, a través de la Fiscal Delegada Especializada ante la U.N.D.H yD.I.H. ante el Gaula, contra la sentencia absolutoria del 7 de abril de 2010, proferida por la Sala Penal Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Marta, que revocó la condenatoria dictada por el Juzgado Penal del Circuito Especializado de la misma ciudad, que encontró responsables a Giovanni Vélez Valencia, Alexander Giraldo Parra y Héctor Fabio López, de los delitos de secuestroextorsivo agravado, en concurso heterogéneo, con porte, fabricación y tráfico de armas de fuego, agravado.
HECHOS Y ACTUACIÓN PROCESAL
1. El 20 de junio de 2009, en las horas de la noche, el ciudadano español Emilio Sánchez Sierra1 arribó a la ciudad de Santa Marta2, siendo recibido en el aeropuerto por un señor “Carlos”, persona a la que conocía por negocios hace aproximadamente dos años y quienle presentó a dos personas como socios; posteriormente fue trasladado hasta un apartamento en El Rodadero, sitio en que dos de ellos (eran cuatro en total) portando armas de fuego lo intimidaron y lo despojaron de sus pertenencias, exigiéndole el pago de ochocientos mil dólares por su liberación.
Al día siguiente, en horas del medio día, ante un descuido de sus captores, se lanzó por la ventanay se resguardó en una vivienda cercana ubicada en la carrera 1B No. 19-27 de propiedad de Telma Colina Pertúz, hasta donde llegaron dos de los sujetos que lo mantenían retenido solicitándole a la moradora que lo entregara porque se trataba de un ladrón.
Acto seguido y mediando llamada telefónica por parte de la residente del lugar, hizo presencia el grupo del Gaula, quienes iniciaron laspesquisas de rigor y con la información suministrada por el plagiado y la aportada por el vigilante del edificio donde éste se encontraba, de nombre Nelson Fernández, capturaron en el sector a tres de los cuatro sujetos que lo habían mantenido retenido, identificados como Giovanni Vélez Valencia, Alexander Giraldo Parra y Héctor Fabio López, los que se movilizaban en el vehículo de placas UQO 362 en queel plagiado fue transportado y con dos armas de fuego, una de las cuales no tenía permiso para su porte.
2. El 22 de junio del mismo año, el Juez 4 Penal Municipal con funciones de control de garantías de Santa Marta a instancia de la fiscalía, celebró audiencias preliminares de legalización de allanamiento, captura, formulación de imputación -sin que se aceptaran los cargos- por los delitosde secuestro extorsivo (artículo 169), agravado (artículo 170-10), en concurso con fabricación, tráfico y porte ilegal de armas de fuego o municiones agravado (artículo 365, 1, reformado por la Ley 1142 de 2007), e imposición de medida de aseguramiento de detención preventiva en establecimiento carcelario3.
3. Presentado el escrito de acusación4, la audiencia de formulación se realizó en dossesiones (29 de julio y 4 de agosto de 2009) a cargo del Juzgado Único Penal del Circuito Especializado con funciones de conocimiento de Santa Marta5, estrado en el que la defensa invocó la nulidad de la actuación, que al serle negada fue objeto del recurso de apelación a cargo de la Sala Penal del Tribunal Superior de la misma ciudad, autoridad que mediante decisión del 10 de septiembre delmismo año la confirmó6.
El 30 de septiembre de 2009 –una vez se reanuda- la fiscalía los acusó como coautores de los delitos de secuestro extorsivo agravado, en concurso heterogéneo, con porte, fabricación y tráfico de armas de fuego agravado. En esta misma diligencia se reconoció a Emilio Sánchez su calidad de víctima7.
4. El 22 de enero de 2010 el juez profirió sentencia condenatoria en...
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
MAGISTRADO PONENTE
AUGUSTO J. IBÁÑEZ GUZMÁN
APROBADO ACTA Nº. 439-
Bogotá, D.C., catorce (14) de diciembre de dos mil once (2011)
MOTIVO DE LA DECISIÓN
La Sala resuelve de fondo el recurso de casación presentado por la Fiscalía General de la Nación, a través de la Fiscal Delegada Especializada ante la U.N.D.H yD.I.H. ante el Gaula, contra la sentencia absolutoria del 7 de abril de 2010, proferida por la Sala Penal Tribunal Superior del Distrito Judicial de Santa Marta, que revocó la condenatoria dictada por el Juzgado Penal del Circuito Especializado de la misma ciudad, que encontró responsables a Giovanni Vélez Valencia, Alexander Giraldo Parra y Héctor Fabio López, de los delitos de secuestroextorsivo agravado, en concurso heterogéneo, con porte, fabricación y tráfico de armas de fuego, agravado.
HECHOS Y ACTUACIÓN PROCESAL
1. El 20 de junio de 2009, en las horas de la noche, el ciudadano español Emilio Sánchez Sierra1 arribó a la ciudad de Santa Marta2, siendo recibido en el aeropuerto por un señor “Carlos”, persona a la que conocía por negocios hace aproximadamente dos años y quienle presentó a dos personas como socios; posteriormente fue trasladado hasta un apartamento en El Rodadero, sitio en que dos de ellos (eran cuatro en total) portando armas de fuego lo intimidaron y lo despojaron de sus pertenencias, exigiéndole el pago de ochocientos mil dólares por su liberación.
Al día siguiente, en horas del medio día, ante un descuido de sus captores, se lanzó por la ventanay se resguardó en una vivienda cercana ubicada en la carrera 1B No. 19-27 de propiedad de Telma Colina Pertúz, hasta donde llegaron dos de los sujetos que lo mantenían retenido solicitándole a la moradora que lo entregara porque se trataba de un ladrón.
Acto seguido y mediando llamada telefónica por parte de la residente del lugar, hizo presencia el grupo del Gaula, quienes iniciaron laspesquisas de rigor y con la información suministrada por el plagiado y la aportada por el vigilante del edificio donde éste se encontraba, de nombre Nelson Fernández, capturaron en el sector a tres de los cuatro sujetos que lo habían mantenido retenido, identificados como Giovanni Vélez Valencia, Alexander Giraldo Parra y Héctor Fabio López, los que se movilizaban en el vehículo de placas UQO 362 en queel plagiado fue transportado y con dos armas de fuego, una de las cuales no tenía permiso para su porte.
2. El 22 de junio del mismo año, el Juez 4 Penal Municipal con funciones de control de garantías de Santa Marta a instancia de la fiscalía, celebró audiencias preliminares de legalización de allanamiento, captura, formulación de imputación -sin que se aceptaran los cargos- por los delitosde secuestro extorsivo (artículo 169), agravado (artículo 170-10), en concurso con fabricación, tráfico y porte ilegal de armas de fuego o municiones agravado (artículo 365, 1, reformado por la Ley 1142 de 2007), e imposición de medida de aseguramiento de detención preventiva en establecimiento carcelario3.
3. Presentado el escrito de acusación4, la audiencia de formulación se realizó en dossesiones (29 de julio y 4 de agosto de 2009) a cargo del Juzgado Único Penal del Circuito Especializado con funciones de conocimiento de Santa Marta5, estrado en el que la defensa invocó la nulidad de la actuación, que al serle negada fue objeto del recurso de apelación a cargo de la Sala Penal del Tribunal Superior de la misma ciudad, autoridad que mediante decisión del 10 de septiembre delmismo año la confirmó6.
El 30 de septiembre de 2009 –una vez se reanuda- la fiscalía los acusó como coautores de los delitos de secuestro extorsivo agravado, en concurso heterogéneo, con porte, fabricación y tráfico de armas de fuego agravado. En esta misma diligencia se reconoció a Emilio Sánchez su calidad de víctima7.
4. El 22 de enero de 2010 el juez profirió sentencia condenatoria en...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.