El Mediterráneo es donde empezó al investigación marina europea

“El Mediterráneo es donde empezó al investigación marina europea. Pero incluso aquí encontramos todavía especies nuevas. Hay otros lugares del oceáno relativamente poco estudiados, por lo que conmás esfuerzo científico se podrían encontrar allí millones de especies nuevas” La Unidad de Tecnología Marina (UTM)
La UTM realiza actividades de apoyo logístico y técnico a buques oceanográficos ybases polares, así como de desarrollo tecnológico en el ámbito de las ciencias marinas.
El objetivo fundamental de la UTM es proporcionar al Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN) y, a los gruposde investigación oceanográfica, el soporte logístico, técnico y tecnológico necesario para la investigación marina.
Para ello, la UTM colabora en la coordinación y apoyo de las actuaciones relativas alas Instalaciones Científicas y Tecnológicas Singulares (ICTS) nacionales: Buque de Investigación Oceanográfica Hespérides, y la Base Antártica. Este apoyo se extiende en menor medida a la BaseAntártica Gabriel de Castilla que gestiona el Ejército de Tierra. Así como la gestión integral del Buque Oceanográfico García del Cid.
La función básica de la UTM es apoyar, con el equipamiento adecuado,la realización de proyectos de investigación. Para ello ejecuta las siguientes funciones:
Mantenimiento y gestión de las instalaciones científicas en buques y bases antárticas.
Asistencia técnica encampañas oceanografías.
Mantenimiento, calibración y manejo de instrumental científico y técnico.
Adquisición y archivo de datos oceanográficos.
Desarrollo tecnológico en el ámbito marino y polar.TRADUCCION…………………………………………………………
"The Mediterranean is where the European marine research began. But even here we still find new species. There are other places in the ocean relatively littlestudied, so that more scientific effort could be found there millions of new species, "The Marine Technology Unit (UTM)
The UTM carries out logistical and technical support for oceanographic vessels...