El Mestizaje Cultural

El mestizaje
cultural
•El idioma

Principiando por el idioma, el castellano (que

pronto fue enseñado a los indios) incorporó
innumerables vocablos indígenas. Con el paso
del tiempo, un elementoque distinguía a los
mestizos era su bilingüismo ya que, por su
origen y obligados por sus actividades,
tuvieron que hablar más de una lengua en
muchas regiones del virreinato.
En pocas décadas, elnáhuatl y otras lenguas
autóctonas se daban con fluidez entre muchos
pobladores españoles. Simultáneamente
muchos caciques y nobles indígenas se
hispanizaron...

Guajolote (M) (wueh-xōlō-tl)
Huilota(G)(huilotl)
Juil ciego (M)
Mapache(G) (māpach-in)
Moyote(M) 'mosquito'
Ocelote(G) (ōsēlō-tl)
Papalote (M) (papalō-tl) 'mariposa' (nombre usado para 'cometa')
Pinacate (M)
Quetzal (G)(ketsa-l-li)
Tecolote (M) (tekolō-tl)
Tepezcuintle (G) (tepē-itskwīn-tli)
Teporingo(G)
Tlacuache (G) (tlakwā-tzin)
Tlalcoyote (G) (tlal-coyotl)
Totola(M) (tōtol-in / tōtō-tl)
Xoloitzcuintle (G)(xōlō-itskwīn-tli)
Zopilote (G) (sopilo-tl)

Asquel (M) 'hormiga pequeña' (āskā-tl)
Ayote (G) (ā-yō-tl)
Ajolote (G) (axolu-tl)
Cacomixtle (G)
Chapulínes(G) (chapol-in)
Chalmichi (G) (xal-michin)Chichicuilote (M) (tzitzicuiltic)
Coyote (G) (coyō-tl)
Cuitlacoche (M)
Escamoles exca-molotl

Mestizaje es el encuentro biológico y cultural

de etnias diferentes, en el que éstas se mezclan, dandonacimiento a nuevas etnias y nuevos fenotipos. Se utiliza con
frecuencia este término para describir el proceso histórico
sucedido en América del Sur que la llevó a su estado racial y
cultural actual. Sinembargo, puede también referirse a otros
pueblos que hayan atravesado un proceso de encuentro entre
varias etnias, en lugares como Filipinas, Sudáfrica o Estados
Unidos.
En la historia de las nacionesmodernas, el mestizaje fue
atravesado por numerosos factores, como el clima, las
particularidades culturales de cada comunidad, u otros aspectos
que provocaron que en diferentes regiones dentro...