El mexicano

  263 ° DOMINGO 5 DE ENERO 2003
Gonzalo Guerrero y el primer mestizaje en México
El tatuado TEXTO Y FOTO: MARTA DURAN DE HUERTATras ser esclavo de los mayas, el español Gonzalo Guerrero fue entregado como tributo al cacique de Chaktemal, ahora Chetumal, a principios del siglo XVI. Un día salvó la vida a su señor cuando dos cocodrilos lo atacaron en el río. En agradecimiento, el cacique leotorgó la libertad. Pero el castilan no se fue, se quedó a vivir en el pueblo. Se casó, y al formar una familia fue protagonista del primer mestizaje en lo que ahora es México.
Cuando los españoles le pidieron a Guerrero que se reincorporara a las tropas españolas y que fuese traductor y guía en la misión de conquistar el territorio maya, éste no aceptó: “Nunca regresaré a España porque ya estoytatuado”, respondió. En cambio, entrenó a los mayas con las técnicas de la falange macedónica, organizó la resistencia y murió en batalla combatiendo a los españoles "Los salvajes se arremolinaron disputándose el honor de soltar la primera tajada sobre la carne de nuestros hermanos que morían en la forma más bestial que jamás he visto. Sus miembros eran tirados hacia todos lados de tal forma quequedaban abiertos en cruz y sus trozos eran traspasados de un costado a otro por las afiladas lanzas... Cerré los ojos cuando ví que Valdivia moría como mueren las reses en mi tierra, acanalado por el pecho... el corazón de la cuarta víctima fue elevado en ofrenda a los cielos, más tarde supe que consagrado al dios de la guerra, al cruel Ek Chuah. El sacerdote embarró su cara y tórax con la sangre delos sacrificados”. Así fue el primer encuentro entre los supervivientes españoles del naufragio del Darien (en 1511) y los mayas de lo que hoy es Cozumel. Los que no fueron sacrificados a los dioses fueron hechos prisioneros, entre ellos, Jerónimo de Aguilar y Gonzalo Aroca, quien después sería llamado Gonzalo Guerrero. Los cautivos lograron huir y cruzaron el canal de Cozumel y al tocar tierracontinental fueron capturados por otro grupo maya en un lugar llamado Haman–Ha, dominios del cacique Na–Chan Ka. Los hispanos habían sobrevivido al choque de su carabela contra los arrecifes de Alacranes. Ante sus nuevos captores ya no tuvieron fuerzas para poner resistencia. Fueron hechos esclavos. Al trabajo forzado sólo sobrevivieron Gonzalo Guerrero y Jerónimo de Aguilar. El primero fueentregado como tributo al cacique de Chaktemal, ahora Chetumal; y el segundo logró huir. Guerrero, a pesar de que era esclavo no fue maltratado. Un día salvó la vida a su señor cuando dos cocodrilos lo atacaron en el río. En agradecimiento, el cacique le otorgó la libertad. El castilan no se fue, se quedó a vivir en el pueblo. Se casó, y al formar una familia fue protagonista del primer mestizaje en loque ahora es México. Gonzalo Guerrero, después de ocho años en su cultura adoptiva, recibió la noticia de que gente del santuario de Coba había visto en el mar unas grandes naos iguales a las que él había dibujado para explicar cómo había llegado. Jerónimo de Aguilar se presentó ante Gonzalo Guerrero. Se abrazaron y lloraron largo rato. Don Jerónimo no daba crédito a sus ojos al ver a su compañerode infortunios, de ojos azules, barba roja, tatuado y ataviado como la nobleza maya. Aguilar llevaba una carta que a la letra decía: “Señores y hermanos; aquí en Cozumel he sabido que estáis en poder de un cacique y os pido por merced que luego os vengáis aquí a Cozumel, que para ello envío un navío con soldados si los hubiése de menester, y rescate para dar a esos indios con quienes estáis; ylleva el navío de plazo ocho días para os guardar; veníos con toda brevedad; de mí sereís bien mirados y aprovechados. Yo quedo en esta isla con quinientos soldados y once navíos; en ellos voy, mediante Dios, la vía de un pueblo que se dice Tabasco o Potonchan. Firma Hernando Cortés.” uuuAl llegar a Veracruz, Cortés oyó hablar de lugares maravillosos, llenos de riquezas, con ciudades enormes como...