El Misterio de Velazquez

PARALELO CERO

Equipo asesor:
J. A. Rivera
L Timón
C. Pallares

Producción editorial:
/ . Valdepeñas
Diseño:
E. Rebull
Cubierta:
J. F. Parreño

índice
Primera parte. La luz de Madrid
Capítulo primero
Capítulo segundo
Capítulo tercero
Capítulo cuarto
Capítulo quinto

9
1
1
1927
33'
39

Segunda parte: Una oscura presencia
Capítulo sexto
Capítulo séptimo
Capítulooctavo
Capítulo noveno
Capítulo décimo
Capítulo undécimo
Capítulo duodécimo
Capítulo decimotercero
Capítulo decimocuarto
Capítulo decimoquinto

45
47
5359
65
71
75
83
93
99
103

Tercera parte: Una cruz para el diablo
Capítulo decimosexto
Capítulo decimoséptimo
Capítulo decimoctavo
Capítulo decimonoveno
Capítulo vigésimo
Capítulo vigésimo primero
Capítulo vigésimo segundoCapítulo vigésimo tercero

107
109
113
121
125
129
135
139
143

Epílogo

147

índice onomástico

149

PARALELO CERO

Obra galardonada
con el Premio Lazarillo 1997

El

m isterio
Velazquez
E liacer
C ansino

Para
Eliacer, Angela y María José.

«Entre un problema y un misterio
hay esta diferencia: que un problema
es algo que encuentro, que hallo todo enterodelante de mí, pero que, por eso mismo,
puedo rodear y reducir, mientras que
un misterio es algo en lo que yo mismo
estoy comprometido.»
Gabriel MARCEL

Primera parte:
La luz de Madrid

Capítulo primero

AAHORA, cuando miro la cruz del pergamino que
,
longo guardado en la gaveta de mi escritorio, pienso que no
he podido vivir esta aventura extraña y misteriosa. A veces
me desveloen las noches pensando que algo va a sucederme
y, asustado, me salgo al balcón para mirar el cielo, esperando ver en él alguna señal que me consuele. Pero el cielo
permanece en silencio, por más que yo ponga todo mi sentido en descifrar sus luces.
Mi amigo Juan Pareja me dice que olvide todo lo
que me ha ocurrido, que él mismo se ha prometido no hablar de ello aunque le torturen, y que por nadadel mundo,
vea lo que vea y oiga lo que oiga, vuelva a hablar de lo
que hicimos aquella noche.
Pero yo no puedo evitarlo, pues desde hace unos días
siento en mí una extraña clarividencia, la sensación cierta
di' que algo me ha hecho crecer más alto de lo que nadie
pueda pensar al ver mi figura. Por eso me he propuesto

12

contar aquellos sucesos ayudado de estos «cuadernitos dememoria», por si la fortuna quiere que algún día alguien los
lea. Y para que todos sepan que Nicolás Pertusato no era
sólo el que ven.
Quizá deba decir que nací en Alessandría de la Palla
en 1643 o 1644. La incertidumbre sobre mi propio nacimiento se debe a la perniciosa manía de mi padre de querer
ocultar mi verdadera edad, y a la confusión que creó en torno a los que podrían saberlo. Llegué aEspaña hace ya once
años, pero cuando miro hacia atrás me parece que hubiera
pasado un siglo. Apenas recuerdo nada de mis primeros
años; sé que mi madre perdió su vida al darme la mía, y
también que mi padre debió de ver en mí la causa de esa
desgracia. Difícilmente puedo recordar su rostro; sí, en
cambio, el de Marina, la mujer que me cuidó en aquellos
días. Un sentimiento vago y diversasescenas que yo ordeno
y desordeno con el pincel de la imaginación constituyen la
sustancia de aquel tiempo.
Sólo creo ser fiel cuando recuerdo la mañana en que
el destino comenzó a dirigir mi vida. Esta idea de que algo
o alguien, sin mi voluntad, me lleva y me trae, ha encontrado tal eco en mi ánimo que hoy me es difícil desecharla.
Pero entonces no lo pensaba. Ni podía pensarlo cuando measomé al balcón y vi cruzar el patio de la casa a un desconocido que me hizo reír por la extravagancia de su casaca,
y que momentos después supe que venía a llevarme para
siempre.
Marina gritó desde el fondo de la casa, mientras yo
me esforzaba en contener la risa al ver al presumido arreglando su pañuelo en el reflejo de un cristal:
-¡Nicolino, los zuecos!
«¡Los zuecos!», pensé con horror....