El multilinguismo

Mg. Lila Karina Huamán Munares.

Facultad
exclusivamente
humana.

Permite a los hombres poder
simbolizar y expresar lo que
piensan y sienten.

Es creación
del hombre.

Tienen porfinalidad la
comunicación
humana.

EL LENGUAJE

Sistema de
signos.

EL LENGUAJE

Punto de vista
genérico

Punto de vista
específico

Es toda forma de
expresión de lospensamientos.

Se refiere a lo
articulado

Incluye lo verbal, lo
mímico, lo gráfico, lo
musical, lo icónico, etc.

Este lenguaje
articulado es el objeto
de estudio de la
LingüísticaCARACTERÍSTICAS DEL LENGUAJE
RACIONAL
UNIVERSAL
ADQUIRIDO
SOCIAL
PSÍQUICO
MULTIFORME
HETERÓCLITO
MUTABLE
CONCRETO
INFINITO

Sistema de signos
arbitrarios que permiten
a unacomunidad
interrelacionarse
Sistema
convencional de
signos fónicos y
gráficos

Es una
manifestación del
lenguaje

LENGUA

CARACTERÍSTICAS DE LA LENGUA
Particular
Adquirida
SocialPsíquica
Mutable
Abstracta
Histórica
Cultural
Convencional
Perdurable

Es la realización o
materialización de la
lengua.

Habla



Es el uso personal de la
lengua.

 Entrelengua y habla hay una relación bilateral.

CARACTERÍSTICAS DEL HABLA
INDIVIDUAL



ADQUIRIDA
SOCIAL

PSÍQUICA
HETEROGÉNEA
CONCRETA

EFÍMERA
FÍSICA

FISIOLÓGICA

Existeuna dicotomía entre lengua y habla
LENGUA

• Es un sistema.

HABLA

• Es la realización del sistema.

• Es un fenómeno social que implica un • Es un fenómeno individual que
modelogeneral.
implica un acto personal.

• Es un fenómeno psíquico.

• Es un fenómeno psicofísico.

• Es latente, es decir, es una
posibilidad.

• Es patente, es decir, es una realidad.

•Es fija: el individuo no puede
modificarla.

• Es variada: cambia de persona a
persona.

• Es perdurable.

• Es efímera.

• Es producto del pasado.

• Es producto del presente.