El naturalismo en La Señorita JUlia de Strindberg

Strindberg y el naturalismo en La Señorita Julia








Menichelli, Luciano

Introducción
El presente ensayo se estructura en tres apartados. El primero
introduce algunos de los aspectos claves del naturalismo,
para luego ejemplificar con la obra Los tejedores, de
Gerhart Hauptmann, las características de dicho movimiento
que Strindberg transgrede en su obra La señorita Julia; laausencia de un héroe individual, la estructura narrativa y la
preferencia por los asuntos de las clases bajas.
El segundo apartado presenta aspectos biográficos de Strindberg,
particularmente relativos a su origen y su relación con
sus padres, para determinar cómo éstos se tornan manifiestos
en su obra. Y, finalmente, el tercer apartado establece el
modo en que Strindberg transgrede en Laseñorita Julia los
aspectos del naturalismo impulsado por su predilección hacia
la nobleza.

Desarrollo
Strindberg y el naturalismo en La señorita Julia
Para aludir al naturalismo, es indispensable recurrir al gran
teórico y defensor de este movimiento, Emile Zola. Éste proponía
como base del naturalismo la investigación casi científica
del hombre en su entorno para poner en escenahombres
de carne y hueso, logrando una puesta en escena teatral que
partiera de la observación minuciosa de la realidad para representarla
de la manera más fiel posible, presentando al hombre
en su ambiente e indagando las causas sociales y físicas
que actúan sobre él. Proponía Zola que no debía el teatro escatimar
detalles, por desagradables que pudieran resultar, en
su afán de ser fiel a larealidad cotidiana.
Estas proposiciones se traducen en términos prácticos, por
un lado, en el rechazo de la artificiosidad, lo pintoresco, la monumentalidad
retórica del romanticismo. En cambio, se busca
una adecuación al lenguaje cotidiano, al modo de hablar de
todos los días, conforme, además, a las particularidades que
pudieran existir en función de la procedencia geográfica del
personaje.Por otro lado, se busca que los decorados sean
exactos y minuciosos, de modo que reproduzcan fielmente la
realidad del ambiente. (Zola, 1881, pp.3-9)
Pero hay, además de los mencionados, tres aspectos fundamentales
del naturalismo, que son aquellos que transgrede
Strindberg en La señorita Julia, y que pueden ser ejemplificados
recurriendo a la obra Los tejedores, de Gerhart Hauptmann,
elmáximo exponente del naturalismo alemán.
Hauptmann escribió en 1892 esta obra basándose en una revuelta
de tejedores que había ocurrido en su aldea natal de
Silesia medio siglo antes. Hauptmann era nieto y bisnieto de
tejedores. (Borges, 1976). Ya el autor manifiesta sus intenciones
en la dedicatoria, que dirige a su padre:

Tus narraciones acerca de mi abuelo, que en sus años
mozos fue unpobre tejedor, sentado detrás del telar
como aquéllos que aquí describo, han sido el germen de
mi poema. Y tenga éste fuerza vital o esté, en cambio,
carcomido ya en su esencia, siempre será lo mejor que
pueda dar “un pobre hombre como Hamlet”. (Hauptmann,
1958, p.9)

Hauptmann presenta en la obra:

la reconstrucción de la revuelta histórica de los tejedores
silesianos, de 1844, a quienesla modernización de los
medios de producción textil, la desfavorable política arancelaria
del momento y el trato de inhumana explotación a
que les someten unos fabricantes de tejidos—representados
por Dreissiger, en clara alusión al histórico Zwazinger—,
que se resisten a obtener menos beneficios a pesar
de la crisis que sufre el sector textil, ha sumido en
una miseria si cabe aún másextrema. (Wedekind, 1891,
p. 417)

Queda de manifiesto, entonces, la identificación de los autores
naturalistas con el proletariado.
Otra característica es la ausencia del héroe tradicional. Retomando
a Zola, el naturalismo rechaza al héroe en el sentido
de un personaje desmesuradamente engrandecido, superior
a la medianía común, una figura idealizada representativa de
una virtud. En...