El nombre del viento

2

«He robado princesas a reyes agónicos. Incendié la ciudad de Trebon. He pasado la noche con Felurian y he despertado vivo y cuerdo. Me expulsaron de la Universidad a una edad a la que a la mayoría todavía no los dejan entrar. He recorrido de noche caminos de los que otros no se atreven a hablar ni siquiera de día. He hablado con dioses, he amado a mujeres y he escrito canciones que hacenllorar a los bardos. »Me llamo Kvothe. Quizá hayas oído hablar de mí.»

ISBN 978-84-01-33720-8 9788401337208

«Viajé, amé, perdí, confié y me traicionaron.» En una posada en tierra de nadie, un hombre se dispone a relatar, por primera vez, la auténtica historia de su vida. Una historia que únicamente él conoce y que ha quedado diluida tras los rumores, las conjeturas y los cuentos de taberna quele han convertido en un personaje legendario a quien todos daban ya por muerto: Kvothe... músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino. Ahora va a revelar la verdad sobre sí mismo. Y para ello debe empezar por el

3

principio: su infancia en una troupe de artistas itinerantes, los años malviviendo como un ladronzuelo en las calles de una gran ciudad y su llegada a unauniversidad donde esperaba encontrar todas las respuestas que había estado buscando. Atípica, profunda y sincera, El nombre del viento es una novela de aventuras, de historias dentro de otras historias, de misterio, de amistad, de amor, de magia y de superación, escrita con la mano de un poeta y que ha deslumbrado —por su originalidad y la maestría con que está narrada— a todos los que la han leído.«Patrick Rothfuss me ha recordado a Úrsula K. Le Guin, George R.R. Martin y J.R.R. Tolkien, pero en ningún momento he sentido que estuviera imitándolos. Sin duda El nombre del viento se convertirá en un clásico.» The Times «Tan absorbente en una segunda lectura como lo es en la primera, este es el tipo de primera novela que la mayoría de los autores tan solo pueden soñar con escribir. El universo de laliteratura fantástica tiene una nueva estrella.» Publishers Weekly «El nombre del viento es una de las mejores historias contadas en cualquier tipo de medio durante la última década. Guárdelo en la estantería al lado de El señor de los anillos.» The Onion A.V. Club

DISEÑO E ILUSTRACIÓN: THE ORION PUBLISHING GROUP, LONDRES FOTOGRAFÍA DEL AUTOR: ® JAMIE ROTHFUSS

«No sucede a menudo, pero Elnombre del viento de Patrick Rothfuss sí es tan bueno como dicen las reseñas.» Locus «No solo está a la altura del extraordinario entusiasmo que ha generado, sino que lo sobrepasa. Cuando empiecen a leer, deberán prepararse para perder el mundo real de vista y sumergirse en una historia de magia, amor y aventura inmensamente original e hipnótica.» The Barnes & Noble Review Patrick Rothfuss vive enWisconsin y es profesor adjunto de lengua y literatura inglesa en la universidad. El nombre del viento, su primera novela, se ha convertido en el debut más elogiado de la última década. Se ha traducido a veintiséis lenguas. Ganó el premio Quill al mejor libro de literatura fantástica. Amazon.com, la mayor librería online del mundo, lo seleccionó entre sus diez «joyas ocultas» de 2007 y le dedicóuna reseña entusiasta. Por su maestría como narrador y la originalidad de su

4

historia, la crítica ha equiparado a Rothfuss con grandes escritores como J.R.R. Tolkien, Úrsula K. Le Guin y George R.R. Martin. Lectores de todas las edades, aficionados o no a la literatura fantástica, recomiendan con entusiasmo esta novela, destinada a convertirse en un clásico. Actualmente Rothfuss estátrabajando en The Wise Man's Eear (El temor de un hombre sabio), la continuación de El nombre del viento. www.patrickrothfuss.com www.elnombredelviento.com

EL NOMBRE DEL VIENTO PATRICK ROTHFUSS

Traducción de Gemma Rovira PLAZA JANÉS

Título original: The Name of the Wind. The Kingkiller Chronicle: Day One Primera edición: mayo, 2009 © 2007, Patrick Rothfuss © 2009, Random House Mondadori, S....