El nuevo traje del emperador

Obra de teatro: El nuevo traje del emperador
Hans Christian Andersen
El escenario está divido en dos partes. En la primera hay un trono e un rey muy adornado. En la segunda, una sala sencilla con cuerdas como una casa de araña y una rueca para tejer, que será la sala de los tejedores.
Hay un telón que llega hasta la mitad de la boca del escenario. Siempre estará tapando la mitad delescenario. Cuando se cambia de escena, simplemente el bufón durante su parlamento corre lentamente el telón quedando el otro al descubierto.
La obra empieza en la sala del Rey descubierta. Los actores están tendidos en el suelo como marionetas relajadas. Sale el Bufón lentamente, lleva un traje de mucho colorido. En su cara lleva una máscara muy alegre y detrás lleva una de tristeza.
(Al público)Bufón
—Damas y caballeros y también ustedes niños: Bienvenidos a nuestro mundo de fantasía, de alegría, de tristeza y verdad. No tengan miedo de soñar. No tengan miedo si lo que ha sido verdad de repente de repente es una mentira, o si les muestro la mentira como una verdad.
No hay que tener miedo. Vengan. Solo hay que crear un mundo donde todo parezca realidad.
(Levantando un actor como marioneta,va vestido como un noble muy elegante)
—Este actor por ejemplo, será un hombre muy ocupado y muy serio, pues es ministro del rey; y se lo pasa todo el tiempo tejiendo. (LO deja en su lugar y le coloca una canastilla y las agujas para tejer)
(Levantando otro actor como el anterior. Este va vestido como n saco de costal y mallas)
—Este otro será un tejedor…Bueno que sabe cómo arreglárselas…ya loverán ustedes.
(Levantando otro actor vestido igual que el anterior) Este otro tejedor, que también sabe cómo ganarse el pan nuestro de cada día.
Pues bien, hace mucho había un emperador tan excesivamente aficionado a estrenar nuevos trajes, que en ello gastaba todo su dinero. No le interesaba su pueblo, no se preocupaba por el teatro, ni pasear, excepto para tener la ocasión de lucir susvestidos nuevos. Tenía un traje para cada hora del día. Los cortesanos en lugar de decir, como se acostumbra al referirse a un rey “está en la sala del consejo”, en su caso siempre decían: “El emperador está en su vestuario”
Bien, que empiece la función. (Sale)
(Los actores empiezan a actuar)
Ministro
(TEJIENDO)Bien, ¿ustedes dices que pueden tejer las telas más hermosas del mundo?
Tejedor 1
Sí,señora Ministro.
Tejedor 2
Además los colores y los dibujos son extraordinariamente bellos.
Ministro
Muy interesante. Pero a su majestad nada puede parecerle ya tan extraordinario. Ya ha lucido todas las telas del mundo y se ha colocado todas las modas imaginables.
Tejedor 1
(COGIÉNDOLE LA MANO CON QUE TEJE) Pero es que nuestras telas no tienen solo esas cualidades, sino una única en elmundo y muy especial.
Tejedor 2
(COLOCÁNDOLE LA AGUJA AL CUELLO) Tienen la cualidad de hacerse invisibles para toda persona que no sea digna del cargo que ocupa, o que sea intolerablemente estúpida. (RIEN)
Ministro
(ASUSTADO Y RIENDO) Eso tal vez le interese a su majestad. Conseguiré una cita para ustedes mañana a primera hora. (RECUPERA LAS AGUJAS)
Tejedor 1
(IRÓNICO) Se lo agradecemos detodo corazón, señor ministro.(CORTE Y SALEN)
Bufón
(SALIENDO) No todo el que está arriba es porque lo merezca, ni tampoco por ser más sabio y más cuerdo que el de abajo. ¡Y ahora entra en escena el hombre de más peso en nuestra historia, su majestad el rey! Veamos si lo que digo es razonable. (SALE)
(Entra el rey mirándose al espejo. Detrás el ministro y el tesorero que lleva un ábaco para hacercuentas)
Ministro
Majestad, en estos momentos se presentan ante usted los artesanos que pretenden esos trajes tan especiales.
Rey
(ESTÁ MIRÁNDOSE AL ESPEJO) Adelante, vamos al grano. ¿Es cierto que son los trajes más hermosos del mundo?
Tejedor 1
Cierto, majestad.
Tejedor 2
Además si vos los lleváis podríais averiguar cuáles son los hombres de vuestro reino que ocupan un cargo del que...