EL OTRO CIELO

"Los dos mundos "
En el relato de Julio Cortázar "el otro cielo" nos encontramos con "dos mundos" es decir con dos ciudades(París y Buenos Aires).Esta bi-localizacion funciona como un punto de partida para el desdoblamiento del "yo" protagonista: la capital argentina es la ciudad del deber y la convención, mientras que la francesa es el espacio del deseo de ser otro, el espacio de la otredad.El cuento trabaja en las discontinuidades del tiempo y del espacio, el protagonista lleva una vida monótona, trabaja en la bolsa, mantiene una relación seria y distante.La obra podría ser el reflejo de cualquier persona de nuestra sociedad perteneciente a la clase media, aquel que renuncia a sus verdaderos deseos.
"El nombramiento de la otredad en el fantasy revela los supuestos ideológicos delautor y de la cultura que lo origina(...),ya que incriben los valores sociales dentro del texto, a menudo por caminos ocultos y complicados: el vínculo entre la obra individual y su contexto es profundo y tácito".(Rosemary Jackson,pag.50)
El título mismo nos plantea el enigma de la alteridad respecto de unas circuntancias narrativas evidentemente duales: existe "un cielo" y "el otro", ambas zonasse hallan conectadas a través del protagonista y de las galerías que este deambula.
El protagonista de "El otro cielo" es un sujeto que bordea la indefinición que esta a medias, se halla dividido entre un mundo y otro (un cielo y otro) se trata de una persona en el que convienen dos mundos,pero de una forma problemática, en la medida en que estos se encuentran enfrentados, en que cada uno estaconstruido con base en la oposición frente el otro.
La oposición se da al presentar el espacio "otro", en este caso París como un signo invertido con respecto al espacio formulado primer lugar Buenos Aires,aqui el protagonista es un honrado trabajador, hijo único y novio formal. En cambio Francia representa ese mundo diferente,al azar de los encuentros y de la suerte.Existe en estos dos mundos unsentimiento de incertidumbre existencial.
De la realidad a lo Fantástico
"(...)lo fantástico introduce aquello que no puede ser, tanto en una economía natural como sobrenatural".(Rosemary Jackson,pag.23)
En el cuento"el otro cielo" se observa la presencia de "dos universos" que constantemente estan enfrentados en la vida del personaje.Este choque de "esos mundos", provoca la irrupción de lofantástico, y posibilita la revelación de la otredad.Además, se contempla en Cortázar la voluntad de introducir lo fantástico en lo cotidiano,en su literatura la realidad de transforma en fantasía, lo real nos atrapa y obliga a interpretarlo.Por lo tanto se puede decir, que lo fantástico es cuando el fenómeno insólito no es explicable mediante leyes del mundo conocido.Lo fantástico, es una apariciónen el mundo bien ordenado de la vida cotidiana, el derecho al juego, a la imaginación y a la fantasía.
Por otro lado, existe un planteo de compleja y brusca dualidad entre el mundo de la existencia cotidiana y un universo paralelo donde aparece el horror,el deseo, y lo extraño se presenta como una realidad inesperada y posible.De esta manera en "el otro cielo", el autor nos pasea junto con supersonaje que une un movimiento natural, aparecen los pasajes ya sea como lugares reales o imaginarios.El cambio de un lugar a otro, también permite en algunos casos, el cambio de personalidad del protagonista.
"(...)lo real es considerado suficiente por sí mismo,que es demasiado fuerte como para desmentir toda idea de "función",que su enunciación no tiene ninguna necesidad de ser integrada en unaestructura y que el haber sido allá de las cosas es un principio suficiente de la palabra". (Roland Barthes,pag.80)
En la obra de Cortázar existe un pensamiento de un doble plano de existencia,una realidad cotidiana en la entra a formar parte el "realismo", el cual implica que no se puede pensar como una dimensión única,exacta, común a todos los hombres, sino que cada uno tiene una realidad...