El pacto

El pacto
Catherine Bybee

Traducción de
Laura Rins Calahorra

www.megustaleerebooks.com

Índice
El pacto
Agradecimientos
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo24
Capítulo 25
Capítulo 26
Epílogo
Biografía
Créditos
Acerca de Random House Mondadori

Este es para mi madre,
que me contagió el gusto por
la lectura de novelas románticas.
¡Te quiero!

AGRADECIMIENTOS
Como siempre a Sandra, mi compañera y crítica, a mi correctora Maureen y a Crystal, la
impresionante diseñadora de mis cubiertas. Sin vosotras el trabajo se me haría mucho más cuesta
arriba.
Unagradecimiento especial a Elaine McDonald por las preciosas fotografías que me proporcionó
para la cubierta.
A mis seguidores y amigos de Facebook, Goodreads y Twitter. ¡Vosotros sí que valéis! Habéis
estado siempre ahí, mostrándome vuestro apoyo y reconocimiento a través de la red y ayudándome a
perseverar cada vez que me asaltaban las dudas.

1
Lo de casarse todos los años se estaba convirtiendoen un tostón, sobre todo para la dama de honor.
—No creía que lo de celebrar una boda al año fuera en serio, la verdad. —Eliza Havens jugueteaba
con los bordes del vestido de dama de honor de seda amarilla, al que sobraban metros de tela por todas
partes. El condenado modelito era para que lo luciera una belleza sureña de habla calmada, con su
sombrilla y sus lazos blancos, no para que ella dierala cara por su mejor amiga... una vez más.
—Es romántico —opinó Gwen.
—Es estúpido.
Samantha y Blake llevaban casi dos años casados y ya habían tenido al pequeño Eddie. Al principio,
cuando Blake anunció que iba a casarse con Sam todos los años el día de su aniversario, cada vez en
un estado distinto, a Eliza le pareció muy tierno. Pero ahora estaba sudando la gota gorda en San
Antonio junto conGwen, la hermana de Blake, tras haberse pasado una semana entera sin hacer otra
cosa que organizar la gran boda temática en Texas. Solo que Gwen era inglesa y tenía una idea muy
equivocada de Texas. Donde debían verse sombreros de vaquero y atuendos al estilo del Lejano Oeste,
todo recordaba al Sur. Al Sur más profundo. Aquello parecía más una escena de Lo que el viento se
llevó que de Dallas.—Tranquilízate, Eliza. No todos serán tan elegantes.
Eliza había tardado un poco en acostumbrarse al acento británico de Gwen, pero ahora ya la
entendía bien.
—Estoy tranquila. Pero también estoy cabreada y por eso protesto. ¡Entiéndelo! ¿Tienes idea del
calor que pasaremos con estos vestidos bajo un sol abrasador?
Gwen mostró sus dientes perfectos al sonreír. Dio una vuelta sobre sí misma, introdujola mano
dentro de una gran bolsa de la tienda de accesorios que habían descubierto el día anterior y sacó dos
abanicos de encaje blanco y dorado.
—Ya he pensado en eso.
«Bueno, por lo menos no es una sombrilla.»
Gwen le entregó el abanico y se volvió de nuevo hacia la bolsa. Y de ella aparecieron dos sombrillas
con volantes que casaban a la perfección con los abanicos.
—¡Uf, me había precipitado!—¿Cómo dices?
Eliza omitió un gesto de exasperación al coger la sombrilla.
«¿Por qué tenía que ser amarilla? ¡Nadie vestía de amarillo!»
—No te gustan. —Gwen dejó caer los brazos y su expresión de entusiasmo se esfumó.
«Son horrorosas.»

—Quedan... muy tradicionales. —Tradicionales, sí; al más puro estilo sureño. Pero Eliza no podía
decirle eso a Gwen. La rica, consentida y completamente ingenua Gwenactuaba con buena intención.
El resultado era horrible, pero hacía las cosas con el alma.
—Y ¿no es eso lo que perseguimos, el efecto tradicional?
Eliza abrió la sombrilla y se esforzó por sonreír.
—Sí, muy tradicional.
—Estupendo. Así, creo que ya tenemos todo lo necesario.
Ajena a la incomodidad de Eliza, Gwen siguió sacando bagatelas de la bolsa: pendientes y collares
perfectamente a...