El Patito Feo

El Patito Feo
Lenguaje: Versión en Español. Traducción del cuento original de Hans Christian Andersen, The Ugly Duckling
Autor: Hans Christian Andersen
Género: Cuento
Subgénero: Cuento de hadas, Literatura infantil
Título original: Den grimme Ælling
País:  Dinamarca
Resumen del Cuento
Una pata tiene varios patitos, pero uno de ellos es mucho más feo, tosco y torpe que el resto, por lo que todosle dan de lado y se burlan de él.
El patito decide huir de allí y se enfrenta solo y triste a los problemas del invierno.
Al llegar la primavera, encuentra un grupo de cisnes que, para su sorpresa, son amables con él. Estos le hacen ver su reflejo en el estanque, y así descubrir que en realidad él era un bello cisne y no un pato desgarbado.
Descripción
El patito feo, cuento clásico y contemporáneoescrito por Hans Christian Andersensobre un patito particularmente más grande, torpe y feo que sus hermanitos. El cuento fue publicado por primera vez el 11 de noviembre de 1843.
Trama
La vida del patito feo comienza cuando por error va a dar un huevo de cisne a una granja de patos, al nacer las diferencias entre sus “hermanos” es evidente, el cisne es desproporcionado respecto de los agraciadospatitos, todos en la granja se burlan de él. Cuando trata de compartir con sus “hermanos” estos lo rechazan y le espetan lo feo que es, incluso la mamá del pato, lo ofende y lo repudia. La vida del pequeño cisne se hace miserable y desgraciada.
Un día, estando llorando en el estanque, el reflejo de su imagen en el agua distorsiona aún más su figura, por lo que su llanto es más triste. En esemomento, una mamá cisne pasa por ahí junto a sus crías y oye llorar desconsoladamente al pequeño cisne, se acerca y se llena de ternura y lo invita a unirse a sus crías; el “patito feo” al ver a sus nuevos hermanos se da cuenta que no es un pato como el creía; si no un ave que se convertirá algún día en un hermoso cisne.
Entonces el cisne que era el “patito feo” se marcha con su nueva familia ante losojos incrédulos de la familia de patos que lo había rechazado. No sin antes saludar a su madre de nuevo.
Valoración
El patito feo es un cuento muy educativo que demuestra lo injusto de la intolerancia. Representa perfectamente los prejuicios y la exclusión que muchos practican con quienes son diferentes. Es uno de los cuentos clásicos cuya enseñanza es fomentar la sensibilidad a otros seresvivientes.
Mensaje
Este cuento, con su graciosa parodia de la autoestima humana, se considera una metáforade la experiencia de la incómoda etapa en el crecimiento de un infante. Como cuento de hadas, es utilizado para hacer que los niños se sientan menos avergonzados sobre sus diferencias. La moral de la historia está oculta en el cuento: Poco importa que se nazca en el corral de los patos, siempre queuno salga de un huevo de cisne. Un ejemplo de la vida real sería un niño o una niña que actúe diferente a los demás niños y niñas alrededor de él o ella. El cuento de hadas trae la esperanza de que esas diferencias resultarán en beneficios especiales y un futuro brillante:
«Rizó entonces sus alas, alzó el esbelto cuello y se alegró desde lo hondo de su corazón, jamás soñó que podría haber tantafelicidad, allá en los tiempos en que era sólo un patito feo.»
El patito feo se ha convertido en una metáfora que se usa para cualquier cosa que al principio no se tomaba en cuenta pero que después se hace popular o mejor. Por ejemplo: «¡Es increíble que sea el mejor estudiante! Antes sólo obtenía calificaciones bajas; era el patito feo de la clase.»
Sobre El Autor,
Hans Christin Andersen(1805-1875)
 

Hans christian Andersen, autor de El Patito Feo
Análisis de El Patito Feo
En la superficie, “El patito feo” es un cuento sacada de la vida de Hans Christian Andersen. Es claro que el estructura la trama y traza paralelismos entre como el patito feo en el cuento de hadas se siente y cómo se pudo haber sentido él mientras se enfrenta a sus propios retos de la vida.
Desde el comienzo del...