El performance del table dance americano en méxico:

Título: El performance del table dance americano en México:
Entre la frontera de la legalidad y la dignidad
Autor: Dr. Gilberto López Villagrán
Adscripción: Investigador visitante en la Florida InternationalUniversity
Dirección: Modesto A. Maidique Campus Deuxieme Maison (DM), 353
11200 SW 8th Street Miami, FL 33199
Teléfono: 786 718 4102
Correo Electrónico: gilbertovillagran@yahoo.com.mx
El performance del table dance americano en México:
Entre la frontera dela legalidad y la dignidad
El presente documento se deriva de una investigación cualitativa realizada tanto en México como en Estados Unidos. Se propone desnaturalizar la industria erótica del table dance en México y se considera el contexto del libre comercio y las expectativas que éste detonó. A partir de lo contextual, lo performativo y lo institucional, se analizan los contenidosconceptuales del cuerpo y de la pornotopia. Se ofrece también la categoría de poliperformatividad como un agregado de actos performativos con el propósito de entender la semiótica del table dance. El problema del estigma y mutismo sociales son discutidos y se advirte de la dificultad para construir ciudadanía por parte de este colectivo de trabajadores sexuales.
Palabras clave: table dance, bailarinaseróticas, performatividad, striptease, déficit institucional, prostitución
This document is derived from a qualitative research conducted in Mexico and the United States. It is proposed to denature the table dance erotic industry in Mexico and is considered the context of free trade and the expectations it detonated. From the context, the performative and institutional analyzes the conceptual content ofthe body and pornotopia. It also offers poliperformatividad category as an aggregate of performative acts in order to understand the semiotics of the table dance. The problem of social stigma and silence are discussed and advertise the difficulty of building citizenship on the part of this group of sex workers.
Keywords: table dance, erotic dancers, performativity, striptease, institutionaldeficit, prostitution
Introducción
El presente trabajo se deriva de una serie de estudios realizados en Estados Unidos, Canadá y México, referidos al trabajo sexual del table dance y de las bailarinas eróticas como unidades de análisis. La pregunta de investigación que se aborda en este documento pretende explicar las causas por las que el table dance se naturalizó en México a partir del Tratado deLibre Comercio de Norteamérica y, al mismo tiempo, entender cuáles han sido los impactos que esta industria sexual ha generado en un entorno de fragilidad institucional.
Al arribo de los clubes de franquicia norteamericana de table dance a México, el mercado del baile erótico en Norteamérica se encontraba en un momento de expansión desde los años ochenta. El impacto simbólico que provocó la moda deltable dance norteamericano en México hizo surgir un mercado irregular que no ha gozado de tipificación jurídica alguna. Después de dos décadas desde su desembarco, esta oferta de entretenimiento para adultos ha alineado incentivos para el ejercicio de la prostitución, ha estigmatizado a sus oferentes y ha constituido un problema de salud y seguridad pública. A demás de generar externalidades denaturaleza distinta, la moda del table dance americano en México ha sufrido un fuerte proceso de hibridización. Los relatos de las bailarinas revelarán que dichas mutaciones dentro de la propuesta performativa original lastima la dignidad de éstas, además de que promueve incentivos negativos para la construcción de ciudadanía y de capital social dentro de este colectivo.
Es importante decir...