El Pintor Viajero De Cesar Aira

I Detalles preliminares:
* El titulo, el ser un episodio hace referencia a la vida entera del pintor (nos cuenta sobre su familia, es llamado el gran Rugendas), al fin del libro no hemos llegado al fin propio de la historia. Aira en alguna ocasión dijo que esto lo del episodio no connota únicamente un suceso insignificante , también incluye etimológicamente los términos “marcha”, “camino” ysignifica además algo que inserta. Ette considera esta inserción decisiva (10)
tiempo del libro, estilo, géneros
* (tiempo del libro) Fines diciembre 1837 15 días 2 meses un mes en Mendoza, un tiempo indefinido antes del accidente después se habla de 10 días después, y es algo confuso ya que el Malon ocupa una buena parte del libro pero por lo entendido lo relacionado con el no duro más queun par de días
* Estilo: siendo tan pequeño tiene elementos de muchos géneros literarios. Según Dublé, “trasciende los límites del discurso documental. Por su elaboración simbólica y codificación estética; por la interpretación existencial del personaje y por el espacio que deja a la invención imaginativa en la reconstrucción de la historia se instala en la ficción novelesca. Es en el crucede discursos genéricos –novela breve, biografía e historia- donde radica buena parte del sentido de esta obra” (Dublé, 262). Es también denominada como novela del archivo, es decir “un tipo de novela que dialoga con la historia, generalmente ubicada en el periodo colonial” (Mundaca). Esta recreación del pasado también usa a la intertextualidad, de hecho vemos aquí la referencia a Orfeo ,alusiones del viaje al infierno (calor) (p.25)
* además contiene elementos del ensayo, histórico, científico y biográfico, y hasta algo de lo fantástico.
* “el lenguaje transita del realismo a la subjetividad, al fragmento, como un relato contemporáneo, especialmente luego del episodio del rayo. Lo mismo ocurre con las teorías sobre la pintura. (Mundaca, 151)
* Este episodio es Narrado.Con un narrador más o menos omnisciente aunque se enfoca más que todo en el pensar del propio Rugendas, es interesante saber que dado a su virtuosidad epistolar, o sea, que le gustaba escribir cartas se preservan muchas de estas y que fueron usadas extensamente para la elaboración de este libro. “el novelista dialoga con las cartas del pintor pero también las complementa imaginativamente,reformulando, reinterpretando y reinventando su información (Dublé, 263) este detalle es importante ya que para críticos como Omar Ette, Concepto de “friccion” de O. Ette ficcion + realidad. vale leerles la cita entera: “..lo que en apariencia comenzó sin ficción, es provisto cada vez más de elementos ficcionales, sin abandonar del todo el polo alejado de la ficcionalidad. … presenta un vaivén tanpeculiar entre elementos ficcionales y no-ficcionales , que se podría hablar de un texto friccional. CUYA CHISPA SE ENCIENDE por la friccion entre los hechos y las ficciones (9)
* Lineal con una excepción (el recuento de la familia Rugendas)

II. Tema de La percepción -en tanto como sistema de inteligibilidad adquirida y variable según las culturas (Barenfeld, np)

a. de America latina(que encaja con lo que discutimos la ultima clase. Enseñar algunos de los dibujos de Rugendas)
i. La percepción Europea de Latino América por parte de los europeos gracias a pintores viajeros como Rugendas que solo se enfocaba en lo que ellos consideraban “lo excepcional” el trópico, etc. El exotismo por ejemplo la fascinación con el malon
iii. c. de otra gente hacia rugendas (visto comomonstruo)

b. de rugendas “para afuera”
i. la reevalucion de sus logros, por ej cuando se admite a si mismo que “su” libro fue escrito por otro.
i.paisaje-morfina
ii. mantilla- le permite ver, lo tapa a el
III. La relacion entre lo reconstruido y la realidad
ii. esta cuestion de la mediación- como lo entendí yo.
La idea de Humboldt esto de la fisonomía de la naturaleza es un modo de...