El ponche de los deseos

Clásicos Modernos

Proyecto de lectura

El ponche
de los deseos
Michael Ende

© Grupo Anaya, S. A., Madrid, 2013
Proyecto realizado por Rocío Alarcos Vázquez
www.anayainfantilyjuvenil.com

El ponche de los deseos
Michael Ende

2

Introducción

E

l ponche de los deseos, publicado por primera vez en
1989, es una novela de ambientación gótica y oscura, llena de magia y contoques surrealistas o nonsense. Michael
Ende la escribió después de sus dos obras más conocidas y aclamadas: Momo (1973) y La historia interminable (1982). Al igual
que en ellas, aparece la lucha del bien contra el mal, de la fantasía
contra el aburrimiento y la apatía, de la luz contra la oscuridad.
Además de ser una crítica feroz a la sociedad consumista y capitalista, y una llamada deatención sobre la degradación del medio
ambiente, la contaminación.…Ende se puede considerar hoy en día
un autor de culto. Sus obras se han traducido a más de 45 idiomas
y continuamente son reeditadas en todo el mundo. Tanta es la repercusión de su figura en su Alemania natal que en la Biblioteca
Internacional de la Juventud de Múnich existe un museo dedicado
a él desde 1998.

Clásicos ModernosEl ponche
de los deseos

Argumento

B

elcebú Sarcasmo, un terrible y malvado mago, está
muy preocupado. Es el último día del año y no ha logrado
cumplir con las exigencias del contrato que firmó con el
Ministro de las Tinieblas; esto significa que están a punto de embargarle el alma. Mientras busca una solución, trata de alejar de
sus tejemanejes a Maurizio, un gato que envió el ConsejoSupremo
de los Animales para espiarle. No le resulta difícil, ya que ha conseguido engañarlo y le ha hecho creer que es un buen tipo.
Un cuervo, llamado Jacobo, aparece en escena. Es bastante
viejo y magullado, y dice ser el mensajero de Tirania, la tía de
Sarcasmo. El pájaro anuncia que Tirania va a hacer una visita a
su sobrino. En realidad, Jacobo también es un espía del Consejo
Supremo;sabe que la malvada bruja planea algo y que necesita
la ayuda de su sobrino para llevarlo a cabo, y él se ha decidido a
actuar. Al rato llega Tirania, la terrible y malvada bruja. Esta no
esperaba que el cuervo hubiera anunciado su visita, pero, al igual
que Sarcasmo, sabe que el animal es un espía al que está segura
que es capaz de engañar.

3

Tirania explica a su sobrino la razón desu visita: quiere comprarle un rollo de pergamino que su abuelo le dejó en herencia. Es
la mitad de la receta de un ponche que hará que se cumplan todos
los deseos que se formulen si se prepara durante la noche de San
Silvestre, pero estos deben expresarse al revés hasta que suene la
primera campanada del nuevo año, a partir de entonces se pueden
pedir directamente. La bruja necesita el poncheporque ella tampoco ha podido cumplir con un contrato firmado con las fuerzas
demoníacas.
Los brujos no se ponen de acuerdo, pero, al final, deciden
preparar la receta entre los dos y así lograr sus objetivos. Los animales, mientras, intentarán evitarlo. Para ello irán hasta el pueblo,
donde pretenden tocar la campana de la iglesia para hacer que el
ponche modifique su poder y que conceda loque se le pide. En el
campanario encuentran a San Silvestre, que les explicará la imposibilidad de llevar a cabo sus planes, pero que les dará un toque de
campana convertido en un trozo de hielo. Los animales lograrán
echarlo dentro del ponche y cuando los brujos comienzan a pedir
sus deseos, estos se harán realidad tal cual son formulados. No
sabemos cómo afectarán al mundo, pero Maurizio yJacobo son
transformados en unos ejemplares jóvenes y atléticos, ya que sus
«dueños» deseaban hacerles daño. Belcebú y Tirania terminarán

Clásicos Modernos
El ponche
de los deseos

borrachos de ponche y serán castigados por el enviado de las sombras que llega para llevarse sus almas.

Autor
Michael Ende es uno de los autores de literatura infantil y
juvenil más importantes del...