El Portero

El Portero
Autor: Vicente leñero.

Personajes: Portero.
Joel
LUGAR DE LA ACCION: Portería de un campo llanero de futbol, en la Ciudad de México. Sólo se alcanza a ver una fracción del área penal, donde Portero se mueve siguiendo las evoluciones de un partid en el que toma parte y que se desarrolla —durante el tiempo de acción de la pieza— en el campo contrario casi siempre: de la mediacancha hacia el área y la portería del equipo rival. La portería que cuida Portero tiene una vieja red, mal colocada y semidestruída. Atrás de ella se alcanza a ver parte del baldío sobre el que está desplantado el campo de; quizás hay algunas gradas en mal estado que nadie ocupa. Portero viste uniforme de fut muy desgastado. Lleva una sudadera sucia, medias viejas, zapatos con tacos, rodilleras.Sólo su mano izquierda está cubierta por un guante de Portero, también en mal estado. Cuando la luz se enciende, Portero acaba de despejar el balón con la mano, hacia la media cancha. Acciona mientras grita a sus compañeros. (Durante toda la obra, Portero no dejará de emitir, a intervalos, frases más o menos inconexas, expresiones de molestia o ansiedad: siempre con la vista hacia el campo que tieneenfrente, hacia el partido, y en actitud de vigilancia ante un posible ataque.)

Portero: ¡Súbanse, babosos! ¡Súbanse!... ¡No te atasques, pelón! Por la derecha, ¡súbanse! (Pausa). Qué babosadas. Qué babosos... ¡No dejes suelto a ese!
Canijo, Pepe! ¡Márcalo, wey! ¡Ahí!

Portero
Sigue con la vista el partido. Muestra ansiedad. Sus cambios de posición, a lo largo de la portería, denotan ladirección por donde puede venir un ataque. Durante todo el tiempo se escuchan gritos aislados y de cuando en cuando el silbato del árbitro. Ruido. Polvo que se levanta en el área penal. Las campanadas lejanas de un templo, llamando a misa..

Portero: ¡Ahí!, ¡ahí!... A la izquierda. ¡Pásala, buey, no te quedes con ella! Por fuera del terreno de juego, caminando muy cerca de la línea de córner,llega Joel.

Tiene aire de obrero y parece crudo. Lleva en la mano una cerveza de bote de la que bebe, a intervalos. Avanza muy despacio mirando apenas hacia el partido. Se detiene frente al palo derecho de la portería, donde se quedará todo el tiempo: apoyado sobre el palo, bebiendo su
Cerveza. Portero tarda en reparar en la presencia de Joel, atento como está a las evoluciones del juego quepor momentos no representan amenaza alguna para su
Portería.

Joel: Quihubo, compadre.

Portero:(distingue a Joel): ¡Ah!, ¿qué paso contigo? ¿Dónde andabas?

Joel: ¿Cómo van?
Portero: Cero, cero.

Joel: ¿Primer tiempo?

Portero: Los traemos fintos, pero estos babosos no tiran a gol ni a trancazos... Míralo. ¡Míralo, buey!
(Pausa.) ¡Faul!... ¡Ey, señor árbitro, ése fue faul!¡Faul!... ¡Faul!

(A Joel.)¿No viste? Qué bruto.

Joel: Se dejó caer, que no me chingue.

Portero: ¡Faul, señor árbitro!... Hijo de su abuela, no marca nada... ¡Vendido! ¡Arbitro vendido!
¡Ratero! (A media voz.) Cuánta lana te dieron, buey. Silencio. Prosigue la Acción.
Portero:(a media voz): Órale, buey. Órale... Ahí la tienes. ¡Centra, con un carajo! Centra. ¡Centra ya!... No te digo, estoscabrones hacen todo, menos tirar a gol. Silencio.

Joel:¿Por qué te cortaste, compadre?

Portero:¿Cuándo?

Joel: Nos dejaste prendidos.

Portero: No podía.

Joel: La Güera quería contigo.

Portero: Tenía partido, ¿no ves?

Joel: ¿Esto te parece un partido?... Con la Güera puestísima...

Portero: inche Güera, nomás me la hace de tos

Joel: Quería contigo ayer. Andaba cachonda.Portero: Siempre es igual. A la hora de la hora, nada.

Joel: Ayer quería contigo. Silencio.

Portero se concentra en el juego. Parece que los contrarios amagan. El posible ataque no prospera. Se aleja el peligro

Portero: Muy bien, Pelón. Así... Ahora sobre ellos. ¡A la derecha! ¡Ramiro está solo!

Portero menea la cabeza con descontento. Silencio. Habla a
Joel.

Portero: ¿Y qué...