El Proceso De La Investigacion De Carlos Sanin

Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT
Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones BDT

GUIA DE TECNOLOGIAS DE
CONECTIVIDAD PARA ACCESO
EN AREAS RURALES

INFORME FINAL
Germán Pérez Benítez
Consultor
Noviembre 2007

Nota: Los puntos de vista expresados en este reporte son exclusivamente
del consultor y no representan necesariamente los puntos de vista de la UIT
o la de suMembresía

Guía de Tecnologías de Conectividad para Acceso en Áreas Rurales

TABLA DE CONTENIDOS
INTRODUCCIÓN
CAPITULO 1. RESUMEN EJECUTIVO............................................................... 3
CAPITULO 2. POBREZA DIGITAL....................................................................4
CAPITULO 3. CONECTIVIDAD DE BANDA ANCHA.................................................8CAPITULO 4. TECNOLOGIAS DE CONECTIVIDAD................................................12
CAPITULO 5. MODELOS DE APLICACIÓN......................................................... 44
CAPITULO 6. NEUTRALIDAD TECNOLÓGICA. ALGUNOS ASPECTOS REGULATORIOS .... 70
CAPITULO 7. CONECTIVIDAD RURAL Y LA AMI EN CENTROAMERICA....................... 73
CASO DE DEMOSTRACION. LOS CENTROS POLIVALENTES DETELESERVICIOS............78
CUADROS COMPARATIVOS DE TECNOLOGIAS...................................................84

Germán Pérez Benítez

1 de 95

Guía de Tecnologías de Conectividad para Acceso en Áreas Rurales

INTRODUCCIÓN
Este documento corresponde al Informe Final del estudio “Guía de Tecnologías de
Conectividad para Acceso en Áreas Rurales”, desarrollado por encargo de la UniónInternacional de Telecomunicaciones – UIT por el consultor internacional Germán Pérez
Benítez.
El objetivo del Estudio es desarrollar un texto que sirva de manual de referencia, y que
contenga un análisis de las distintas tecnologías de conectividad existentes para el acceso
en áreas rurales y suburbanas, considerando entre otras: Redes de fibra óptica y mixtas
FTTC, FTTN, FFTH, FHC, RedesVSAT, Redes WIFI, Redes WIMAX, Redes PLC, Redes
utilizando CDMA-450 y EV-DO, Optimización de redes existentes móviles y otras.
La Guía contiene aspectos relacionados a la tecnología, presenta las ventajas y
desventajas de cada tipo de tecnología, así como establece modelos de aplicación
recomendados, para los que estima costos así como requerimientos técnicos, de
infraestructura general yhumanos.
El desarrollo del trabajo implicó el acopio de información primaria y secundaria en
general sobre aspectos de universalización en países centroamericanos, y en especial en
los aspectos referidos a las soluciones tecnológicas utilizadas
Fueron entrevistadas presencialmente personas de Honduras y El Salvador, relacionadas
con el sector y pertenecientes a diversas entidades y organizacionespúblicas y privadas,
incluyendo Administraciones, Organismos de Regulación y Empresas Operadoras.
Al finalizar este trabajo de varios meses de duración, el consultor desea expresar su
agradecimiento a la Oficina zonal de la UIT por sus orientaciones, comentarios y decidido
apoyo, y en particular al Ing. Roberto Bastidas, Administrador de Zona; así como a las
Administraciones, Organismos deRegulación y Operadores que atendieron las entrevistas
y contribuyeron con información para la realización del estudio.
La Comisión Técnica Regional de Telecomunicaciones de Centro América-COMTELCA, ha
sido un actor especialmente relevante para el éxito de la tarea emprendida. En la
persona de su Secretario Ejecutivo Ing. Rafael Maradiaga, se desea hacer extensivo el
agradecimiento a todas laspersonas de la institución que colaboraron con la realización
del presente trabajo
El autor desea hacer mención particular de agradecimiento a George Romero y Paola
Márquez, profesionales de DN Consultores, con los que se consultaron opiniones y que
revisaron el texto efectuando comentarios, al tiempo que aportaron valiosas
informaciones sobre la temática.

Germán Pérez Benítez

2 de 95...