El proceso de paz

INFORME
CONJUNTO
DE LA MESA DE CONVERSACIONES
DE LA HABANA
entre el Gobierno de Colombia
y las Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia-Ejército del Pueblo, FARC-EP

Enero de 2014

TABLA DE CONTENIDO
1. Informe sobre el primer punto de la Agenda:
Política de desarrollo agrario integral

3

2. Informe sobre el segundo punto de la agenda:
Participación política

11

1.INFORME SOBRE EL PRIMER
PUNTO DE LA AGENDA:
POLÍTICA DE DESARROLLO
AGRARIO INTEGRAL
DADO A CONOCER EN LA HABANA, EL 21 DE JUNIO DE 2013.

El Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia - Ejército del Pueblo, en cumplimiento de lo establecido en
el punto 3 del numeral VI del Acuerdo General para la Terminación del
Conflicto y la Construcción de una Paz Estable yDuradera del 26 de
agosto de 2012, informan que:

Luego de 7 meses de conversaciones hemos
alcanzado una serie de acuerdos. En primer
lugar sobre el punto 1 de la Agenda del
Acuerdo General, que hemos denominado
“Hacia un nuevo campo colombiano: Reforma
Rural Integral”; y también sobre diferentes
temas de la Mesa y de la participación ciudadana. Durante los primeros meses concretamos, poruna parte, aspectos de procedimiento
y por otra, concertamos lo relacionado con la
puesta en marcha de la página web, los formularios escritos, los foros para los puntos 1
y 2 de la Agenda, y la consulta directa para el
punto 1, establecidos en el Acuerdo General,
como se detalla más adelante. Y ya empezamos la discusión sobre el punto 2 de la Agenda
“Participación Política”.

« ...uno delos principios que

guían estas conversaciones es que
“nada está acordado hasta que
todo esté acordado” »

Como se informó en el comunicado conjunto
del 26 de mayo, lo convenido hasta ahora en
el primer punto de la Agenda forma parte de
lo que sería el Acuerdo Final, un acuerdo más
amplio que esperamos lograr en los próximos meses desarrollando los 5 puntos de la
Agenda que aún quedanpendientes de discusión. Es por eso que uno de los principios
que guían estas conversaciones es que “nada
está acordado hasta que todo esté acordado.
Esto quiere decir que los acuerdos que hemos
ido construyendo están condicionados a que
lleguemos al Acuerdo Final sobre la totalidad
de la Agenda y, también, que en la medida en
que se avance en la discusión se puedan ajustar y complementar losacuerdos sobre cada
uno de los sub puntos ya que todos están
interrelacionados.
Con este informe queremos profundizar en los
anuncios realizados durante el pasado ciclo,
sobre lo que consideramos un importante

3

acuerdo, que permitirá lograr una reforma rural
integral, una vez tengamos el Acuerdo Final.
El Gobierno Nacional y las FARC-EP luego de
algunos meses de conversaciones enlos que
se intercambiaron visiones y propuestas sobre
los sub puntos del punto 1 de la Agenda
del Acuerdo General y tal como se anunció
el pasado 26 de mayo, hemos llegado a un
acuerdo sobre el primer punto de la Agenda
contenida en el Acuerdo General para la Terminación del Conflicto y la Construcción de una
paz Estable y Duradera, que acordamos denominar “Hacia un nuevo campo colombiano:Reforma Rural Integral”.

« La Reforma Rural Integral

4

(RRI) debe ser el inicio de
transformaciones estructurales
de la realidad rural y agraria
de Colombia con equidad y
democracia, contribuyendo así
a la no repetición del conflicto
y a la construcción de una paz
estable y duradera »
La RRI está centrada en el bienestar y buen vivir
de la gente del campo, de las comunidadescampesinas, indígenas, negras, afrodescendientes,
palenqueras y raizales, y de la gente que habita
en los espacios interétnicos e interculturales,
y pretende lograr la integración de las regiones, la erradicación de la pobreza, la promoción
de la igualdad, el cierre de la brecha entre el
campo y la ciudad, la protección y disfrute de
los derechos de la ciudadanía y la reactivación
del campo,...