El Reñidero

“El reñidero” de Sergio De Cecco por más que sea una version de Electra de Sófocles tiene diferencias, producto de la influencia del autor.
Los personajes cambian sus nombres Electra es Elena,Clitemnestra es Nélida, Agamenón, Pancho Morales, Egisto cambia a Soriano, pero el único que mantiene su nombre es Orestes, esto se debe que es el único personajes que cambia su personalidad y nospresenta un Orestes diferente al que aparecía en la obra de Sófocles.
Durante el primer acto las dos obras guardan muchas similitudes y siguen el mismo hilo, e incluso podemos advertir lospequeños detalles que se mantienen, por ejemplo la ausencia de Orestes hasta después del funeral de su padre. El hilo conductor se mantiene pero empezamos a advertir las diferencias que luego en el segundoacto se harán más presentes.
La relación Elena (Electra) con su madre Nélida (Clitemnestra) es muy parecida tanto en la obra de De Cecco como en la de Sófocles, pero no es así con la deNélida-Orestes. La relación madre e hijo es mucho más fuerte y de hecho es la que hace flaquear la decisión de Orestes al final, el lazo que los une es una de las diferencias muy importante ya que esta muyligada con la desmitificación del guapo, del héroe. Esta desmitificación tiene que ver con que el héroe, como era concebido hasta el momento es decir como una persona que nunca dudaba y que lo que hacialo hacia con total voluntad y la mas férrea decisión, cambia cuando nos encontramos con un Orestes que no esta muy convencido de que matar a aquellos que mataron a su padre sea lo correcto y que noesta seguro de sus propios sentimientos respecto a sus acciones ya sean pasadas o futuras.
En la obra de De Cecco, Orestes que no esta seguro de lo que deba hacer, y que es influenciado muyfácilmente por lo que ya no forma parte de esa visión del hombre como independiente y autónomo. La duda de Orestes radica en su propia confusión de no poder encontrar en Pancho Morales un padre como...