El Realismo Magico

Origen, problema y definición del Realismo Mágico

Raíces de una Magia literaria
Al haber leído los textos escritos por los autores Fernando Ayala y Anderson Imbert, podemos sacar varioscontrastes de sus ideas y principios básicos sobre el concepto de Realismo Mágico. No se puede discutir la importancia que el nacimiento de este concepto y movimiento literario ha tenido en la historia y laimportancia de la literatura latinoamericana, pero cada uno de ellos ve el surgimiento de este concepto de una manera distinta. Por su parte, Ayala se remonta a la época de la conquista, para hacerreferencia a los primeros pasos que daba el termino en los escritos, mencionando el trabajo que hacían los cronistas (Colón y Cabeza de Vaca, entre otros) y también mencionando a personajes del sigloXIV, como precursores de este movimiento. Distinto de esto mencionado por Ayala, Imbert solo se remonta a “(…) 1925 [con] el crítico alemán Franz Roh,” el cual crea el término “Para caracterizar a ungrupo de pintores alemanes,” que eran conocidos como los post-expresionistas. Estos en sus obras buscaban plasmar los objetos cotidianos, pero dándoles el toque maravilloso, el cual ponía a la mente deel observador al limite. En diferencia a lo ya mencionado por Ayala de la aparición del término en la literatura en la época de la conquista, Imbert sitúa ese origen en el año de 1958, cuando pasa deser un termino con el que se referencia un grupo de pintores, a ser usado como concepto literario.
Por lo visto anteriormente, este termino ha tenido varios problemas con su identidad, ya que ha sidoconfundido e interpretado de varias maneras como lo menciona Imbert en su texto. Por su parte Ayala pone como problema del realismo mágico, que algunos “(…) ideólogos han condenado la óptica delRealismo Mágico. (…)[porque] este (…) no captura la vasta realidad de nuestros países sino que la simplifica.” Imbert, en sus textos plantea el problema de la confusión de termino, ya que dice que este...