El Rebaño Que Aprende.

El Rebaño
que Aprende
Supervivencia y Mejora en
Una Organización Abierta
Al Aprendizaje
David Hutchens

Ilustrado por Bobby Gombert

Para Robbie

Primer Capítulo

Este es un lobo.

Esta es una oveja.

Los lobos comen ovejas

¿Alguna pregunta?

Los lobos siempre han comido ovejas.
Siempre comerán ovejas.
Si eres una oveja,
tú aceptas esto como un hecho.

Había una vezun rebaño de ovejas que vivía en una

bella pradera verde.

Pero la existencia del rebaño no era pacífica.
Los lobos representaban un peligro constante, arrojando una sombra de temor
sobre la pradera.
En ocasiones, el rebaño se iba a dormir por la noche y despertaba por la mañana
para encontrar que uno de ellos había desaparecido seguramente para ser servido
a un lobo, con puntas deespárrago y la jalea de menta.
Había varios kilómetros de cerca de filoso alambre de púas, que rodeaba los
campos de las ovejas.

Pero de cualquier forma, los lobos aparecían.
Es difícil vivir con tanta incertidumbre.
Aún así, con los años, el rebaño se hizo cada vez más grande y más grande. La
pérdida ocasional, aunque muy triste, era de esperarse.

Siempre había sido así.

Otro CapítuloEste es Otto.

Debes saber que Otto enfrentará un deceso prematuro al final de esta historia.
No te encariñes mucho con él.
Otto estaba triste por la resignación del resto del rebaño con respecto a los lobos.
“Yo tengo un sueño...” dijo Otto, parado en una colina desde donde el resto del
rebaño pudiera oírlo. “sueño con el día en que ninguna oveja morirá para
convertirse en desayuno de unlobo”.
“Eso es absurdo, “ dijo Shep la oveja. “No puedes parar al lobo. Recuerda que las
palabras inspiradoras de nuestros ancestros: ‘El lobo vendrá, tan seguro como que
el sol saldrá,’ Y también: ‘Lobos. ¡Esos desgraciados!’”
“De verdad, yo creo que merecemos un reconocimiento,” dijo otra oveja. “Por que
hemos prosperado a pesar de la amenaza de los lobos. ¡Miren cuántos de
nosotros hay!”esto puso a Otto aún más triste.
“Mientras el lobo esté presente, nuestra gran población no nos dice toda la
verdad,” dijo Otto. “Nos decimos a nosotros mismo que somos fuertes para no
tener que enfrentarnos con nuestras debilidades.”
Otto continuó: “Todos decimos que el lobo no puede ser detenido, pero ¿cómo
sabemos que esto es verdad?”
Una oveja llamada Curly respondió: “Esto es verdad.Puesto que aun la cerca que
nos rodea no los detiene. Al principio, los detenía. Pero deben haber aprendido a
saltar sobre ella. Los lobos aprenden muy rápido,” añadió Curly.

“Entonces nosotros debemos aprender – aún más rápido” dijo Otto. “Debemos
hacer del aprendizaje una actividad permanente en la vida del rebaño. Nos
convertiremos en un rebaño que aprende.”
“Pero nosotros síaprendemos,” dijo Shep, levemente indignado. “El otro día, yo
aprendí a sacar una espina de mi pezuña con los dientes.” (Todas las demás
ovejas especialmente aquéllas con espinas en sus pezuñas levantaron sus
lanudas cejas con interés.)
“Y yo he aprendido a cavar un hoyo. ¡Miren esto!” dijo Gigi, mientras empezaba a
rascar vigorosamente en la tierra.
“Eh... yo puedo empujar rocas con mi nariz para hacerun montón,” propuso
Jerome, quien no había estado poniendo mucha atención a la conversación.
Un murmullo de exaltación surgió de entre las ovejas ante estas nuevas
revelaciones, que, aunque tal vez obvias para ti y para mí, eran muy innovadoras y
útiles en el mundo de las ovejas.

“Este aprendizaje es un buen inicio,” dijo Otto, algo animado. “Ideas como éstas
deben compartirse para elbeneficio del rebaño.”
“Pero para prosperar bajo la amenaza del lobo, no es suficiente. Necesitamos un
tipo diferente de aprendizaje si queremos ser un verdadero rebaño que aprende.”

El rebaño bajó los ojos avergonzado. Estaban esforzándose arduamente para
comprender.
Después de un breve silencio, Curly habló. “Tal vez podríamos dormir en un
círculo.”
Otto la animó a continuar....