El Redescueno

NICARAGUA REPORTE DE POBREZA
Desafíos y Oportunidades para la Reducción de la Pobreza

Volumen I: Reporte Principal

Dirección Sectorial de Reducción de la Pobreza y Gestión Económica Región de América Latina y el Caribe

Documento del Banco Mundial
EQUIVALENCIAS DE MONEDA US$1 = 12.60 Córdobas (2000) US$1 = 10.58 Córdobas (1998)

AÑO FISCAL 1 de Enero a 31 de Diciembre
ASDI BCN BIDCORNAP DANIDA EDS EMNV ENACAL ESDENIC FISE FNUAP GdeN HIPC IDF IDG INIFOM INSS MAGFOR MECOVI MIFAMILIA MINSA MITRAB NORAD NQPE PAD PIB PNUD PROTIERRA PRSP SAS SETEC SNIP TEP TNP UNAN Agencia Sueca para el Desarrollo Internacional Banco Central de Nicaragua Banco Interamericano de Desarrollo Corporación Nacional del Sector Público Agencia Danesa para el Desarrollo Internacional Encuesta Demográficade Salud Encuesta de Medición de Niveles de Vida Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados Encuesta Socio Demográfica de Nicaragua Fondo de Inversión Social de Emergencia Fondo de las Naciones Unidas para la Población Gobierno de Nicaragua Países Pobres Altamente Endeudados Fondo de Desarrollo Internacional del Banco Mundial Metas Internacionales de Desarrollo Instituto Nicaragüense deFomento Municipal Instituto Nicaragüense de Seguridad Social Ministerio Agropecuario y Forestal Programa de Mejoramiento de Encuestas de Condiciones de Vida Ministerio de la Familia Ministerio de Salud Ministerio de Trabajo Agencia Noruega para el Desarrollo Estudio Cualitativo de Pobreza y Marginación en Nicaragua Documento de Valoración de Proyecto Producto Interno Bruto Programa de las NacionesUnidas para el Desarrollo Proyecto para Municipalidades Rurales Informe de Estrategia de Reducción de la Pobreza Secretaria de Acción Social Secretaria Técnica para la Presidencia Sistema Nacional de Inversión Pública Tasa Efectiva de Protección Tasa Neta de Protección Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

Vice Presidente: Director del País: Gerente de Sector: Economista Jefe: Gerente deTarea:

David de Ferranti Donna Dowsett-Coirolo Norman Hicks Ian Bannon Florencia T. Castro-Leal

NICARAGUA REPORTE DE POBREZA: DESAFÍOS Y OPORTUNIDADES PARA LA REDUCCIÓN DE LA POBREZA
ÍNDICE DE CONTENIDOS
VOLUMEN 1: INFORME PRINCIPAL

RESUMEN EJECUTIVO PRESENTACIÓN CAPÍTULO I. LA TRANSICIÓN MACROECONÓMICA Y ESTRUCTURAL EN NICARAGUA A. LA RECUPERACIÓN ECONÓMICA DE NICARAGUA EN LOS AÑOS 90B. TAMAÑO Y ROL DEL GOBIERNO C. DESEMPEÑO Y ESTABILIDAD MACROECONÓMICA D. EL SECTOR EXTERNO E. LA DEUDA EXTERNA CAPÍTULO II. LAS CARACTERÍSTICAS DE LA POBREZA EN NICARAGUA A. LA EVOLUCIÓN DE LA POBREZA 1993-1998 B. EL PERFIL ACTUAL DE LA POBREZA C. EL “SENTIR” CUALITATIVO DE LA POBREZA CAPÍTULO III. EL GASTO PÚBLICO EN SERVICIOS SOCIALES A. GASTO SOCIAL TOTAL POR PROGRAMAS B. SOSTENIBILIDAD DELOS AVANCES EN LA PROVISIÓN DE SERVICIOS SOCIALES Y DE LOS RESULTANTES SOCIALES CAPÍTULO IV. AGRICULTURA Y POBREZA RURAL

i 1

2 4 4 5 6 8 11 11 18 26 31 33 41 46

CAPÍTULO V. ELEMENTOS CLAVES PARA UNA ESTRATEGIA DE REDUCCIÓN DE LA POBREZA 59 A. PERSPECTIVAS PARA LA REDUCCIÓN DE LA POBREZA 59 B. MANTENIENDO EL IMPETU EN LA REDUCCIÓN DE POBREZA 60 REFERENCIAS DEL REPORTE PRINCIPAL TABLAS: 1.1INDICADORES SOCIALES, 1977-1993 3 2.1 NICARAGUA – TENDENCIAS DE LA POBREZA, 1993-1998 11 2.2 NICARAGUA – EVOLUCIÓN DE LA POBREZA POR REGIÓN, 1993-1998 12 2.3 NICARAGUA – OPORTUNIDADES PARA MUJERES POR QUINTIL ESE 19 2.4 NICARAGUA – NIÑOS MENORES DE 5 AÑOS QUE SUFREN DE DESNUTRICION, 1993 Y 1998 22 2.5 COMPARACIONES INTERNACIONALES PARA SALUD Y EDUCACIÓN 22 2.6 BIENESTAR EN UN MARCO BASADO ENACTIVOS, DEFINIDO

POR LOS POBRES 27 2.7 NECESIDADES PRIORITARIAS DEFINIDAS POR LOS POBRES 29 3.1 NICARAGUA – DISTRIBUCIÓN SECTORAL DEL GASTO DEL GOBIERNO CENTRAL 31 3.2 NICARAGUA – GASTO EN SALUD Y EDUCACIÓN 32 3.3 NICARAGUA – GASTO SOCIAL TOTAL POR PROGRAMA, 2000 33 3.4 NICARAGUA – GASTO EN EDUCACIÓN POR PROGRAMAS, 200034 4.1 DISTRIBUCIÓN DEL EMPLEO POR SECTOR, 1998 47 4.2 PRODUCCIÓN AGRÍCOLA:...