EL REGISTRO DE MARCA EN PANAMA

EL REGISTRO DE MARCA EN PANAMA

I. ASPECTOS GENERALES

A. ¿Qué es una marca?:
Una marca es un signo que distingue un servicio o producto de otros de su misma clase o ramo y ésta puede estar representada por un término, un símbolo, logotipo, diseño o signo, o una combinación de estos.
Conforme la legislación panameña sobre la materia (Artículo 89 de la Ley 36 de 1996), “se entiende pormarca, todo signo, palabra, combinación de estos elementos o cualquier otro medio que, por sus caracteres, sea susceptible de individualizar un producto o servicio en el comercio.”
El Artículo 87 de la citada Ley 35 establece la prelación en el derecho a obtener el registro de una marca, de la siguiente forma:
1. Tiene derecho preferente a obtener el registro, la persona que la estuviera usando enel comercio desde la fecha más antigua;
2. Cuando una marca no estuviera en uso, el registro se concederá a la persona que presente primero la solicitud correspondiente, o que invoque, en su caso, la fecha de
prioridad más antigua.

B. Titulares de una marca y derechos que se adquieren con el registro:
Son las personas naturales o jurídicas (empresas) dedicadas a la fabricación y venta dediversos productos o que prestan determinados servicios los que diseñan una imagen que los distingue de su competencia en diferentes niveles.
Según dispone el Artículo 99 de la Ley 35 de 1996, el titular de una marca registrada tiene derecho de impedir que terceros realicen, sin su autorización, cualquiera de los actos siguientes:
1. Fabricar, imprimir o reproducir etiquetas, membretes, envases,envolturas y otros medios similares de identificación, empaquetado o acondicionamiento, que ostenten la marca o un signo distintivo idéntico, cuando fuera evidente que tales medios están destinados a usarse con relación a los productos o servicios para los cuales está registrada la marca, o productos o servicios conexos, así como vender u ofrecer en venta esos medios;
2. Aplicar, adherir o, decualquier otra manera, fijar la marca o un signo distintivo idéntico o que se le asemeje, al punto de inducir al público a error sobre productos para los cuales está registrada la marca, sobre los envases, envolturas, empaques o acondicionamiento de tales productos; sobre productos que han sido elaborados, modificados o tratados mediante servicios para los cuales está registrada la marca, o sobreartículos que se emplean para proporcionar tales servicios al público;
3. Usar un signo distintivo idéntico o similar a la marca registrada, para identificar los mismos productos o servicios para los cuales está registrada la marca, o para productos
relacionados con éstos;
4. Utilizar un signo distintivo idéntico o similar a la marca registrada, para identificar productos o servicios distintos deaquellos para los cuales está registrada la marca, cuando el uso de ese signo respecto a tales productos o servicios, pudiese causar confusión o un riesgo de asociación con la marca registrada;
5. Emplear en el comercio un signo distintivo idéntico o similar a la marca registrada, sin justa causa y en condiciones que puedan ocasionar un perjuicio al propietario de la marca, en particular cuando taluso pudiera diluir o destruir la fuerza distintiva o el valor comercial de la marca;
6. Usar, con respecto a una determinada marca, términos de comparación con otra marca cuyos productos o servicios sean similares o idénticos, con el solo propósito de diluir o destruir la fuerza distintiva o el valor comercial de una marca, causando con ello un perjuicio a su propietario.

C. Beneficios delregistro de una marca:
El hacer uso de una marca o señal distintiva la cual identifica su producto o servicio exclusivamente, provee a sus titulares los siguientes beneficios:
1. Se desarrolla lealtad hacia un producto, diferenciándose de otros similares.
2. El uso de marcas permite a las empresas licenciar o franquiciar su producto y/o servicio y cobrar regalías sobre sus ventas.
3. En caso...