El Reino De Este Mundo

El cuerpo político: Carnaval, corporeidad y revolución en El reino de este mundo de Alejo Carpentier Author(s): Julio Vélez-Sainz Source: Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, Año 31, No. 62 (2005), pp. 181-193 Published by: Centro de Estudios Literarios "Antonio Cornejo Polar"- CELACP Stable URL: http://www.jstor.org/stable/25070301 . Accessed: 01/02/2011 00:10
Your use of the JSTORarchive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at . http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you may use content in the JSTOR archive only for your personal,non-commercial use. Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at . http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=celacp. . Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed page of such transmission. JSTOR is a not-for-profit service that helpsscholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

Centro de Estudios Literarios "Antonio Cornejo Polar"- CELACP is collaborating with JSTOR to digitize,preserve and extend access to Revista de Crítica Literaria Latinoamericana.

http://www.jstor.org

REVISTA DE CR?TICA LITERARIA LATINOAMERICANA
A?o XXXI, N? 62. Lima-Hanover, 2do. Semestre de 2005, pp. 181-193

EL CUERPO POL?TICO: CARNAVAL, CORPOREIDAD Y REVOLUCI?N EN EL REINO DE ESTE MUNDO DE ALEJO CARPENTIER
V?lez-Sainz Julio U. de Massachussets, Amherst

El reino de este mundo (1949),novela corta de Alejo Carpentier, en la reciente inicia una corriente narrativa latinoamericana que muestra el pasado reescribe colonial de estos pa?ses.1 Carpentier un fragmento de las sociedades coloniales haitiana y caribe?a y sus jerarqu?as, mezcla racial y luchas cultural, refleja segregaci?n dentro de un r?gido esquema esclavista. por el poder existentes en los que la estruc El reino de estemundo ofrece momentos As?, a partir de la met?fora turaci?n social se tambalea del cuerpo pol? tico del estado. Es el tema de este estudio analizar las instancias en que se trata la inversi?n y sacudida del cuerpo social en t?rmi nos de carnavalizaci?n. una base te?rica ba Para ello utilizamos del carnaval desde el prisma sada en el concepto de Mikhail su interacci?n con lo cor Bakhtin destacan yV.V. Ivanov quienes en c?smico o pol?tico. Con este fin trazamos, p?reo, ya sea grotesco, de la historia de la imagen del cuerpo primer lugar, un bosquejo un an?lisis en el sen del carnaval pol?tico. Despu?s, presentamos Bakhtin tido de motor hist?rico, tal y como lo entendieron y un con el fin de acercar el Asimismo, amplio sector del bakhtinismo. usamos una serie de auto tema al contextocultural de Carpentier res que han estudiado en el mun el carnaval y la cultura popular do latinoamericano y africano (Burke, Zavala, Rector). Roberto Gonz?lez Echeverr?a destaca el carnaval entre las es cenas repetidas con las que Carpentier su obra. Gonz?lez articula en 26 secciones de las cuales la arguye que El reino est? subdivido central es la escena "carnavalesca" de la toma de la finca de M.Lenormand de M?zy:
con su rendici?n a los deseos de la carne, lo teatral [El carnaval, y la in es lo que caracteriza ese versi?n de jerarqu?as, la escena gozosa central, es la cele la historia de la historia [...] el centro eje sobre el que pivota un ciclo y empezar la alegr?a y el miedo de acabar el siguiente.] braci?n, The Carnival, in all its surrender to the desires of the flesh, the theatri...