El Sentido Del Humor En El Quijote

El sentido del humor en Don Quijote


Trabajo presentado por Claudia Núñez Leyva

Master 2 especialidad español




Profesor : José Manuel Martín Morán

Université Lille 3

Mayo 2010







1. Introducción
Es evidente que reir resulta más fácil que hablar del humor, en especial cuando se trata de Don Quijote[1] donde el humor es una característica casi omnipresente a lolargo de todo el libro.
Parece ser además que se ha escrito mucho sobre este aspecto del libro lo cual es una ventaja y una limitación a la vez pues si la bibliografía es abundante hay mucho que leer y si muchos expertos han dicho cosas interesantes acerca del tema muy poca novedad podemos aportar. En nuestro caso la bibliografía accesible no ha sido tan extensa pero creemos que a pesar de la brevecantidad de información a la que hemos tenido acceso esta nos ha permitido ampliar nuestros conocimientos y aclarar algunas ideas.
Nuestro trabajo ha consistido en hacer una revisión de ensayos y/o trabajos de cuatro cervantistas de diferentes escuelas y posiciones en cuanto al humor de Don Quijote de Miguel de Cervantes Saavedra. Primeramente presentamos el de Augustin Redondo que es unrepresentante de la corriente bajtiana, su trabajo[2] analiza la influencia del Carnaval y la cultura carnavalesca en la creación de los dos protagonistas del libro y muy especialmente en Sancho Panza. Luego tenemos el trabajo de David Eisenberg[3], quien centra su atención en el personaje de Don Quijote visto primero como una parodia de los caballeros andantes y su posterior evolución en el segundolibro. Luego y desde otro ángulo vemos como John J. Allen[4] se dedica a sustentar no tanto los motivos de la comicidad como el porque del encanto imperecedero de Don Quijote. Comentamos por último el de Alan S. Trueblood[5] quien sobre los distintos tipos de risa en Don Quijote. Finalizamos con unas conclusiones de los trabajos respectivos.

2. El carnaval y Sancho Panza o Carnaval como SanchoPanza
El personaje de Sancho Panza, tal vez por representar de manera más evidente lo burlesco ha sido bastante más estudiado que el de Don Quijote. Para Augustín Redondo la raíz de la elaboración de dicho personaje se encuentra en la tradición carnavalesca.
El carnaval, según explica, representaba en la edad media y el renacimiento, un periodo de alegría y de jolgorio, en el cual la bebida y lacomida eran consumidas de manera abundante. Durante el carnaval tenían lugar fiestas y actividades que rompían con la rigidez de las festividades oficiales. Así durante ese periodo los modelos de conducta y de moral eran alterados pues esta época del año coincidente con la llegada de la primavera representaba también una renovación de la naturaleza y el fin de un periodo de abstinencia o deausteridad. El comportamiento de la gente podía, por eso ajustarse a reglas completamente diferentes, los órdenes se podían invertir y los valores tradicionales negar o desconocer. Al suprimirse las barreras jerárquicas ricos y pobres se unían en la fiesta, la diferencia entre unos y otros parecía eliminarse, existía un clima de familiaridad absoluta en el disfrute de la celebración; hombres ymujeres respetuosos de la moral y de las buenas costumbres, dejaban de lado sus escrúpulos, y se sumaban al banquete lúdico. Se vivía un relajo de la vida cotidiana. La gente trocaba su existencia racional por una irracional o loca y precisamente ese loco era el protagonista de este ciclo lúdico y desenfadado. Pero este loco no era un enfermo mental, tenía mente sana, era ingenuo e inocente, se hacíael bobo. Esta locura implica tener la cabeza vacía de las presiones y preocupaciones diarias para poder recibir el soplo del Espíritu Santo. De ahí viene la costumbre carnavalesca del uso de vejigas vacías atadas a palos como símbolo de ese vacío que permita el paso del aire. Esta locura sana se asociaba también a la pureza de los niños porque se piensa que ellos (los niños y los locos) son los...