el sicario

SICARIO
PLAZA&JANES EDITORES.S. A.

Portada de GS-GRAFICS, S. A.
Foto: ZARDOYA Primera edición: Junio, 1991
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los
titulares del «Copyright», bajo las sanciones establecidas en las leyes, la
reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o
procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático
yla distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo
públicos.
© 1991, Alberto Vázquez Figueroa Editado por PLAZA & JANES

Sicario. Alberto Vázquez-Figueroa

2

EDITORES, S. A.
Virgen de Guadalupe, 21-33. Esplugues de Llobregat (Barcelona)
Printed in Spain — Impreso en España
ISBN: 84-01-32378-9 - Depósito Legal: B. 19. 199/1991
Impreso en Printer, Industria Gráfica, S.A.
Sant Vlcenç dels Horts (Barcelona)

Sicario. Alberto Vázquez-Figueroa

3

Si usted quiere que le cuente mi historia, señor, yo se la cuento.
No entiendo de qué puede servirle a nadie una historia semejante, pero
si ha venido desde tan lejos sólo por conocerla, sus razones tendrá y no
soy quién para negárselas.
Me gustaría poder empezar diciéndole en qué día nací, en qué mes y enqué año, pero ni de eso, ni del lugar donde pudo ser, tengo una idea
precisa, porque, si alguna vez mi nacimiento se registró en alguna parte,
cosa que dudo, olvidado debió quedar en la memoria de mi madre, que
es la única que pudo tener en su día clara conciencia de tal acto.
Y es que mi madre era puta.
Puta, borracha, ladrona y probablemente drogadicta por más señas,
pues lo poco que recuerdode su persona, va unido a la idea de botellas
que rodaban por el suelo, hombres con los que se pegaba, hedor a
vómitos y sonoros ronquidos que me impedían dormir casi toda la
noche.
También recuerdo un largo viaje en una época en la que tendría yo dos
o tres años, aunque siempre sospeché que más que un viaje fue una
huida; una precipitada fuga motivada por el hecho de que, al parecer, mimadre le había robado a un cliente y confiaba empezar con ese dinero
«una nueva vida» lejos del pueblo.
Que conste que nunca me importó el hecho de que mi madre fuera puta,
pues desconozco las razones que tuvo para acabar de esa manera,
aunque, si quiere que le diga la verdad, creo que desde aquel tiempo le
tomé animadversión a las mujeres que abusan de quienes tan sólo
buscan pasar con ellasun buen rato sin discutir el precio, y luego se
encuentran con que les han dejado sin blanca.
En la ciudad las cosas no fueron a mejor, pues a mi madre el dinero le
debió durar muy poco, y la diferencia estuvo en que los clientes no eran
los viejos conocidos que solían acudir a casa, sino que ahora tenía que

Sicario. Alberto Vázquez-Figueroa

4

salir a buscarlos a unas calles en lasque la competencia era muy dura y
el frío le calaba hasta los huesos.
Eso hacía que bebiera aún más que de costumbre y que estuviera
siempre de un humor de todos los demonios, aprovechando cualquier
disculpa para propinarme una soberana paliza o quemarme con un
cigarrillo el dorso de la mano, pues aseguraba que ésa era la única
forma que conocía de que me quedara quieto unos minutos.Vivíamos en un cuartucho tan minúsculo que, cuando tenía que
«ocuparse» por el día, me mandaba a jugar a la calle, pero cuando se
trataba de servicios nocturnos me veía obligado a acurrucarme bajo un
montón de mantas, sin hacer ruido ni movimiento alguno, y orinándome
encima si es que no podía aguantarme.
Si por alguna razón los clientes sospechaban, mi madre les tranquilizaba
asegurando que quiendormía era un gato, convencida como estaba de
que de saber que era un niño muchos no conseguirían concentrarse y
acabarían por largarse aprovechando la disculpa para no pagar.
Y es que mi madre no era atractiva.
Apenas tenía más que piel cubriéndole los huesos, y como andaba
siempre sucia y desgreñada le costaba embaucar a algún borracho, por
lo que tenía que procurar que quedara...