el sur ppt

Jorge Luis Borges (1899-1986), argentino
Ficciones: “El sur” (1956)
Tema: El desdoblamiento y la dualidad del ser
La tenue línea entre lo real y lo ilusorio

Jorge Luis Borges (1899-1986), argentino
Ficciones: “El sur” (1956)
Tema: El desdoblamiento y la dualidad del ser
La tenue línea entre lo real y lo ilusorio

El desdoblamiento y la dualidad del ser: El uso del
doble, llamado tambiéndesdoblamiento, es una técnica
que se presenta de dos formas:
1.En la dualidad de un personaje de carácter compuesto,
de doble esencia como se ve en “El Sur”
y
2.
En la acción recíproca de dos personajes
diferentes que se interrelacionan entre sí, o que de alguna
manera dependen el uno del otro; vienen a ser dos caras
de una misma moneda. En “la muerte y la brújula”
(1944), Borges emplea esta técnica alenfrentar entre sí
dos rivales: su protagonista Erik Lönnrot, con el
archienemigo de éste, Red Scharlach.

Jorge Luis Borges (1899-1986), argentino
Ficciones: “El sur” (1956)
•Su obra narrativa refleja
sus vastos conocimientos
intelectuales.
•En su obra narrativa sus
ideas filosóficas y
teológicas (que tienen que
ver con Dios) adquieren
una vida literaria que va
más allá del mundo
abstracto delas ideas.

•Leer una narración de
Borges es entrar en un
mundo laberíntico de
nombres, hechos e
ideas
•En este mundo el
tiempo fluctúa entre lo
cronológico y lo
psíquico, y donde los
límites entre lo real y lo
apócrifo (irreal) se
confunden.

Cuando el lector
parece ver el camino
de la solución, la
senda se bifurca de
nuevo.
(Piensen en el
segundo fin posible
en “La muerte y la
brújula”).Código biográfico:
•Varias
generaciones de la
familia de Borges
eran militares.
•Borges, sin
embargo, era un
intelectual en vez de
un hombre de
acción.

•Otro detalle
más: Borges
trabajó como
bibliotecario, y a
consecuencia de
un descuido, un
día se golpeó la
cabeza con una
ventana abierta
que estaba
recién pintada.

•A consecuencia
de este
accidente sufrió
una septicemia
(infección) que
casi le llevóa la
muerte.
Es a raíz de este percance
que Borges empezó a
escribir sus relatos.

En este relato el héroe
se imagina una muerte
romántica y valiente.

Código geográfico:
•El “sur” en este relato se refiere a dos sitios.
•En primer lugar, se refiere al sur de Buenos
Aires donde se empieza a perder la
modernización de la metrópoli, y se entra a la
parte más antigua de la ciudad.  

metrópolimoderno

parte más antigua

•En segundo lugar, saliendo de
Buenos Aires se entra en un nuevo
paisaje donde empiezan las
pampas, ese espacio de la barbarie
donde habita el gaucho.

Unos gauchos realistas con sus cuchillos

Un gaucho realista con su caballo

Un gaucho argentino simbólico del “sur”

•El relato de “El sur”, por lo tanto, yuxtapone
el “norte” metropolitano y culto de Buenos
Aires conel “sur” rural y salvaje.

“El norte”

“El sur”

Código literario:
•La mil y una noches
es una de las obras
maestros de la
literatura árabe, y
Borges fue un gran
aficionado de su
lectura.

En La mil y una
noches el sultán de
Persia decide
casarse cada noche
con una mujer
diferente y matarla
al día siguiente para
vengarse de la
infidelidad de su
esposa.

•Cuando se casa con
Schehrazade, éstase
inventa un plan para
salvarse la vida.
•Cada noche, ella le
cuenta una historia
diferente al sultán
que no termina hasta
el día siguiente.

•El sultán,
sintiendo
curiosidad por
los relatos de
Schehrazade, la
deja con vida
para que se los
siga contando.

Preguntas de comprensión:
1.Explica las connotaciones de los dos linajes, por parte de
padre y por parte de madre, de Juan Dahlmann.
Linaje porparte de padre:
Johannes Dahlmann: Alemán
Pastor de iglesia evangélica
Poco aventurero
Indefenso fuera de su medio
ambiente conocido
Manso
Inofensivo
No violento

Linaje por parte de madre:
Francisco Flores: Argentino
Militar (del 2 de infantería)
Aventurero
Agresivo
Hombre de acción
Violento
Muere luchando, a manos de
los indios, en la frontera de
Buenos Aires

¿Por qué crees que usó Borges...