el túnel
1.-Cabra(o): Mujer (hombre).
2.-La pura: La verdad.
3.-Chiva: mentira.
4.-Pito: cigarro.
5.-Montón: mucho.
6.-Cachar: entender.
7.-Micro: autobús.
8.-Yerba: marihuana.9.-Palomita: prostituta.
10.-Conturreando: cantando.
11.-Corrieron: echaron.
12.-Diabla: caliente, mal educado.
13.-Maluenda: malo para algo.
14.-Descueve: algo genial.
15.-La vieja: la madre.16.-Meter fierro: pisar el acelerador a fondo.
17.-Chirriar: sonar.
18.-Pillar: encontrar, descubrir.
19.-Re fuerte: muy fuerte.
20.-Retraido: distraído.
21.-Ni pio: nada, absolutamente nada.22.-Harta(o): mucho de algo.
23.-Era la muerte: eran geniales.
24.-Huacho: huérfano.
25.-Chutiar: patear.
26.-Me reí pa callao: se rió para sí mismo(a)
27.-Montepío: paga para aquellos que jubilaron.28.-Chancletas: zapatos rotos.
29.-Somieres: mallas de alambre que se ubican debajo de la cama.
30.-Tisis: así se le llamaba a la tuberculosis.
31.-Hasta los huesos: muy delgado.
32.-Quiubo: quepasa.
33.-Ulpo: harina con agua.
34.-Porfia(o): tonta(o).
35.-Carraspiar: sonido que ayuda a regular la voz.
36.-Cripta: edificación donde se llevan a cabo rituales.
37.-Estar en la onda: estaren la moda de ese tiempo.
38.-Ligote: psicópata, no deja de seguir a alguien.
39.-Momios: así llamaban los comunistas a los capitalistas.
40.-Chuicos: envases de hasta 15 litros, usado para sacaralcohol o agua.
41.-Capos: de los mejores.
42.-Hecho una furia: está muy enojado.
43.-Bala: bueno para algo.
44.-Tete: problema.
45.-El perla: el tonto.
46.-Embarra: un desastre.
47.-Armarse lagrande: Ocurre un gran evento.
48.-Escudos: moneda anterior al peso.
49.-Tincar: suponer o pensar.
50.-Poner los cuernos: ser infiel.
Resumen
Esta historia se trata de una jovenllamada María de la población de Recoleta que tiene una madre alcohólica, un padre que la violó cuando era muy pequeña y unos hermanos en malas condiciones de salud, al pasar el tiempo la joven se muda...
Regístrate para leer el documento completo.