El Tango
Enrique Santos Discépolo, uno de sus máximos poetas, definió al tango como «un pensamiento triste que se baila».
El tango es un género musical tradicional de Argentina y Uruguay, nació de la fusión cultural entre emigrantes europeos, descendientes de esclavos africanos y de los nativos de la región del Río de la Plata.
Es una expresión artística de fusión, de naturaleza urbana y raízsuburbana («arrabalero»), que responde al proceso del mestizaje biológico y cultural de la población rioplatense pre-inmigración y la inmigración masiva, que en su mayoría era europea. Esta simbiosis cultural era la más predominante en las sociedades rioplatenses, a partir de las últimas décadas del siglo XIX.
Su interpretación puede llevarse a cabo mediante una amplia variedad instrumental, las máscaracterísticas es el cuarteto de guitarras, el dúo de guitarra y bandoneón, el trío de bandoneón, el piano y contrabajo, así como la orquesta típica o el sexteto.
Las letras de sus canciones están compuestas por un argot local llamado lunfardo que, suelen expresar las tristezas, especialmente «en las cosas del amor», que sienten los hombres y las mujeres de pueblo.
En 2009 fue presentado porlos presidentes de la Argentina y Uruguay para ser incluido, y finalmente aprobado en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la Humanidad por la Unesco.
Etimología
Se dice que el término proviene del idioma ibibio (idioma de la familia lingüística Níger-Congo), tamgú: ‘tambor’ y ‘bailar (al son del tambor)’. No se sabe si la palabra española tambor proviene de este ibibio tamgú odel árabe hispánico tabal. Ya en el siglo XIX, en las islas Canarias y en otros lugares de América, la palabra «tango» significaba ‘reunión de negros para bailar al son del tambor’.
A finales del siglo XVIII el cabildo de Buenos Aires emitió al menos tres informes al virrey, denunciando las prácticas músicales y religiosas de los esclavos. Una de ellas se efectuó en 1789, Manuel Warnes (entoncesfuncionario del cabildo de Buenos Aires), denuncia ciertas prácticas de los esclavos africanos y sus descendientes (esclavos afroargentinos) residentes en Buenos Aires diciendo lo siguiente: "No permitan semejantes bailes y juntas las del tango, porque en ellas no se trata sino del robo y de la intranquilidad para vivir los negros con libertad y sacudir el yugo de la esclavitud".
Otra teoría es quela palabra tango provenga de otras lenguas de los esclavos llevados a la Argentina, ya que estaban presentes etnias de Congo, el golfo de Guinea y el sur de Sudán. Para ellos, tangó significaba ‘espacio cerrado’, ‘círculo’ y cualquier espacio privado al que para entrar hay que pedir permiso. Los traficantes de esclavos españoles llamaban «tangó» a los lugares donde encerraban a los esclavos,tanto en África como en América. El sitio donde los vendían también recibía ese nombre.
El Diccionario de la Lengua Española de la RAE, definió al tango como una ‘fiesta y danza de negros o de gente del pueblo, en América’ y también, como segunda acepción, ‘la música de esa danza’.
Raíces
Se estima que el Tango se nutrió de otros estilos musicales como la payada, la milonga campera pampeana, elcandombe afroargentino, y posteriormente de la habanera cubana. Entre 1870 y 1900 en el Gran Buenos Aires ya sonaban los primeros tangos.
El tango de las primeras épocas es llamado tango criollo antiguo (milonga campera evolucionada con toques de habanera y candombe porteño), y el sucesor es llamado tango de la Guardia Vieja.
El primer grupo de tango, estuvo compuesto por dos afroargentinos, elNegro Casimiro Alcorta (en violín) y el Mulato Sinforoso (en clarinete), a los cuales se les agregaría algún guitarrista para marcar correctamente los compases y el ritmo del tango. Actuaron en Buenos Aires desde principios de la década de 1870 hasta principios de la década de 1890.
Es importante destacar que mientras que el tango evolucionaba, en Argentina asu vez lo hacia en Uruguay.
Historia...
Regístrate para leer el documento completo.