El Tiempo, La Hora, Y El Amor
Paul Firbas
SPN 435
12/11/12
El tiempo, la hora, y el amor
¡Perdón señor! ¿Qué hora es? ¿El pasado? ¿El presente? ¿El futuro? Nosotros podemos responder facilmente estas preguntas en una conversación con la gente común. Sin embargo en la literatura, especialmente la literatura mexicana contemporánea, el uso del tiempo se convierte en más que un marcador para el día ycuando lo suceder. En el cuento “La culpa es de los tlaxcaltecas”, de Elena Garro se usa el tiempo para conectar la personalidad de los personajes, la cultura, y la situación que existe que formará para el futuro. En vez de que presentarnos con líneas simples cuentos con personajes que viven en momentos diferentes, ella nos da personajes que no viven afectadas por el tiempo. Ya sea en el siglodecimosexto o en el presente año tiene lugar la historia, el tiempo no se afecta la function de los personajes pero en cambio, se complementa ellos. Hay una otra historia en el cual el tiempo desempeña un papel importante, “Las batallas en el desierto” de José Emilio Pacheco, que mencionaré en comparación a este cuanto de Elena Garro. A lo largo de este papel, sin embargo, un gran énfasis será puestoen el uso del tiempo en “La culpa es de los tlaxcaltecas” con la ayuda de de algunos artículos de crítica en el cuento.
Primero, vamos a resumir el cuento entero con el fin de tener una idea de qué, dónde, y cómo el tiempo afecta el cuento tan fuertemente. En “La culpa es de los tlaxcaltecas” nosotros tenemos siete personajes, Laura, Nacha, Josefina, Margarita, Pablo, Choler, y el Primo-marido.De estos siete personajes, dos de ellos son de particular importancia, Nacha y Laura. La mayor parte de la historia gira en torno a las conversaciones que Nacha y Laura que tienen juntos. Pero, por supuesto, hay un diálogo que se produce entre Laura y su “esposo indigeno”. Como se desarrolla la historia nosotros empezamos a tener muchas sugerencias de solapamiento en el tiempo y espacio. Porinstante, en la primera conversación de Nacha y Laura, Laura la dice que “Pero el tiempo se cerró alrededor de mí, se volvió único y perecedero y no pude moverme del asiento del automóvil.” (Garro, 64). En esta frase nosotros podemmos a ver que el tiempo afecta sus sentimientos de su lugar y la realidad. La razón de que el tiempo la afecta Laura en esta manera es que su esposo indigeno está parte deun tiempo que no está aquí y, por eso, cuando Laura se siente su presencia cuando el tiempo está cambiado. Las conversaciones entre Laura y su esposo indigeno exudan un sentimiento de misticismo y un indicio de la reencarnación. De acuerdo, el cuento no hablar de ideolgía budista directamente pero cuando nosotros oímos decir Nacha al fín del cuento “Yo digo que la señora Laurita no era de estetiempo, ni era para el señor.” (Garro, 82) uno no puede dejar de pensar que hay un efecto kármico en la vida de Laura. En un conjunto, se basa en la dificultad de Laura a vivir en la vida que ella tiene en el presente mientras que ella sabe que ella tiene otra vida completamente diferente, tanto en el tiempo y la cultura. A medida que avanza la historia empezamos a ver que su vida pasada es ponerseal día con ella, ya sea a través de su memoria, o, litaralmente. Lo que podemos decir con certeza es que Laura se ve muy afectado por este evento y abraza aun cuando parezca difícil de creer que ella está experimentando la relaidad.
Hay otro cuento que tiene una conexión similar con el tiempo. Este cuento se llama “Las batallas en el desierto” de José Emilio Pacheco. En este cuento hay unaconexión del tiempo con el narrador. El narrador se conecta al tiempo por la usa de la memoria. Por la memoria nosotros vemos que el narrador se trata experimentar su infancia cuando tenía cuarenta años. Hay dos partes al cuento que él experimenta en el cuento. Uno es lo dicho sólo, su infancia. Otra es la adolescencia. La razón de que el narrador se trata experimenrar su infancia es que la infancia...
Regístrate para leer el documento completo.