El tigre de la malasia

EMILIO SALGARI



EL TIGRE DE LA MALASIA





LECTURAS FACILES

EN ESPAÑOL

ADAPTACIÓN: LUIS GÁMEZ



















[pic]





CAPÍTULO I

EL NAUGRAFIO DEL“YOUNG - INDIA”

─ Jefe Bill, ¿dónde estamos?

─ En Malasia, mi querido Kammamuri.

─ ¿Tardaremos mucho en llegar al puerto?

─ ¿Te aburres?

─ Aburrirme no, pero tengo prisa, creo queel Young India marcha despacio.

El Jefe Bill, un marinero que tenía cuarenta años, de dos metros de alto y americano miró a su compañero. Era éste un indio de veinticinco años, alto, moreno, conaretes(1) en las orejas y collares de oro.

─ ¡Rayos!(2) ─ gritó el americano─. ¡Que el Young India marcha despacio!

─ Esto es un insulto.

─ Para quien tiene prisa señor Bill, creo vadespacio.

─ Diablo, ¿por qué la prisa? ¿tienes que ir por una herencia? Entonces debes pagarme una botella de gin o de whisky.

─ Cuenta, muchacho.

─ No se escucha bien.

─ Comprendo; quiereshacer el que no escucha. ¡Hum!... Creo el secreto está ahí abajo… Esa dama que va contigo…¡Hum!

─ Pero… dígame, ¿cuándo llegamos?

─ ¿A dónde?

─ A Sarawak

─ El hombre piensa y Dios decide, hijomío.

─ ¿Y además?

─ Además pueden venir los piratas y matarnos.

─ ¡Eh! ─ dijo el indio, ¿Hay por aquí piratas?

─ Muchos.

─ ¿de verdad?

─ Mira allá, ¿qué ves?

─ Una isla

─ Enesa isla hay piratas.

─ ¿Cómo se llama?

─ Mompracem.

─ ¿de verdad?

─ Allí hijo mío, vive un pirata, que viaja por todo el mar de la Malasia, de Norte a Sur, de Este a Oeste.

─ ¿Quién es?─ Le llaman El Tigre de la Malasia.

─ Es fuerte más que los tigres de la selva.

─ ¿Y los ingleses luchan contra él? Pregunta el indio Kammamuri.

─ Luchar con los tigres de Mompracem esasunto difícil. Algunos años atrás, en 1852, los ingleses atraparon al Tigre de la Malasia pero se escapó.

─ ¿Y regresó a Mompracem?

─ En dos años no. Pero regresó en 1854, con nuevos piratas...