El trueno entre las hojas augusto roa bastos

El cuento Carpincheros, del escritor paraguayo Augusto Roa Bastos, integra su primer libro de cuentos, El trueno entre las hojas, publicado en 1953.Está escrito con frases precisas, ordenadas, a lavez acumulando imágenes en paralelo a lo relatado, dándole así un clima sugerente, resonante, con lo que dice más de lo que está explícito. Narra lo sucedido a una familia de inmigrantes alemanes, quehabían llegado al Guairá, región central del Paraguay, huyendo de los horrores terminada la Segunda Guerra Mundial.Margaret, pequeña hija de Eugen Plexnie y su esposa Ilse, queda profundamenteimpactada la noche de San Juan, cuando entre las fogatas flotantes en el río Tevikuary, hechas por los pobladores de la cercana población de San Juan de Borja, presencia la caminata sobre el agua de loscarpincheros. Los llamaban así porque vivían de la caza de carpinchos, roedores acuáticos gigantes, comiendo su carne y vendiendo su cuero; la familia entera pasaba toda su vida sobre unos rústicos botesllamados cachiveos. Eran envidiados por los peones de la azucarera, donde Eugen, de profesión marino, especializado como mecánico tornero, trabajaba. Los carpincheros eran vistos como gente libre,viviendo sus propias leyes, sin estar sometidos a la triste disciplina de la civilización, del trabajo esclavo en el ingenio azucarero.Para Margaret, niña de ardorosa fantasía mística, fue elacontecimiento más importante de su vida. Para ella, las explicaciones de los adultos no tenían sentido, los carpincheros son seres distintos, y los llamó “hombres de la luna”, que bajaban a la noche por lossenderos acuáticos de la luna.Los dueños de la fábrica habían dado a la familia Plexnie una casa blanca, sobre el río, que no tenía buena fama, porque se decía que ahí penaba el alma de un mulatoasesinado, quien había sido testaferro del patrón. Margaret, desde que llegaron a la casa blanca, había estado cada vez más triste. Sus padres no sabían porqué. Sin embargo, había recuperado su vitalidad...