El Trueque Solidario: una estrategia de supervivencia ante la Crisis Argentina de 2001.
Fernández Mayo, Manuela
«El trueque solidario: Una estrategia de supervivencia ante la crisis
argentina de 2001»
Vol. 4, Núm. 7, Junio – Noviembre 2009
Págs. 5-29
EL TRUEQUE SOLIDARIO: UNA ESTRATEGIA DE SUPERVIVIENCIA ANTE LA
CRISIS ARGENTINA DE 2001
Manuela Fernández Mayo
mafermayo@ono.com
UNIVERSIDAD DE CÁDIZ,
ESPAÑA
RESUMEN
Elartículo que presentamos analiza a través de los testimonios orales el fenómeno del trueque
solidario, un mecanismo de contención social de aplicación masiva que junto con los planes
sociales, ambos comparten su carácter de innovación frente a la crisis y su amplio alcance.
El trueque se presenta como una actividad, de gran convocatoria, surgida desde la
sociedad civil, y aunque actualmente está endecadencia, cuando la crisis vivió sus días más
agudos —en el año 2002— llegó a reunir más de siete millones de personas a lo largo de la
geografía argentina.
Palabras clave: Trueque solidario, contención social, sociedad civil.
5
Revista Pueblos y Fronteras digital
Fernández Mayo, Manuela
«El trueque solidario: Una estrategia de supervivencia ante la crisis
argentina de 2001»Vol. 4, Núm. 7, Junio – Noviembre 2009
Págs. 5-29
ABSTRACT
The article we present analyzes through oral testimonies the phenomenon of solidary
bartering, a social contention mechanism of massive application. Together with the social
plans, the two share their character of innovation in the face of the crisis and its broad reach.
Bartering is presented as an exceptionally widespread activityemerged from civil society.
Although now in decline, during the period of sharpest crisis —in the year 2002— it united
more than seven million people across the full length of Argentinean territory.
Key words: Solidary bartering, social contention, civil society.
6
Revista Pueblos y Fronteras digital
Fernández Mayo, Manuela
«El trueque solidario: Una estrategia de supervivencia antela crisis
argentina de 2001»
Vol. 4, Núm. 7, Junio – Noviembre 2009
Págs. 5-29
Mientras en la economía mundial se registra el avance de las denominadas «monedas
globales» —como el dólar, el euro, el yen— que tienden a «concentrar» todas las operaciones
comerciales, en la Argentina de la crisis de 2001 se asistió a un proceso inverso, dado por un
fuerte retroceso de la moneda de cursolegal y un avance exponencial del trueque y de los
medios de pago alternativos.
La caída de la producción, la baja del consumo y la recesión récord, que azotaban
desde 1998 la economía argentina, alentaron la aparición de diversos mecanismos de
sustitución del dinero real. Ese fenómeno alcanzó tanto a los gobiernos como a los agentes
privados.
Hacia finales del año 2001 y comienzos de 2002,Argentina afrontaba una de las crisis
más profundas de toda su historia.1 Si bien resulta complejo establecer un punto de partida de
dicho desequilibrio, se puede ubicar su mayor visibilidad en los últimos meses del gobierno
de Fernando de la Rúa, en un contexto social producto de más de diez años de políticas de
ajuste estructural.2
En este escenario adquirieron protagonismo diversasiniciativas de la sociedad civil,
algunas totalmente nuevas, tales como asambleas barriales y cacerolazos; y otras
preexistentes,
con
mayor
protagonismo
durante
este
periodo,
como
piquetes,
microemprendimientos y proyectos vinculados con la economía social: experiencias de
fábricas recuperadas, cooperativas de cartoneros, trueque, etc., además de la solidaridad, que
llamala atención por su intensidad y por la novedad de muchas de sus fórmulas.
Sin desconocer esta multiplicidad de mecanismos organizativos surgidos desde la
sociedad civil ni los diversos instrumentos económicos, sociales y políticos que el Estado ha
utilizado para hacer frente a la crisis, en esta comunicación nos proponemos focalizar la
atención sobre una de las dos estrategias que han...
Regístrate para leer el documento completo.