El TRUST Es Una Instituci N Caracter Stica Del Derecho Angloamericano

El TRUST es una institución característica del Derecho Angloamericano. Se ha dicho de ella, que es el ángel guardián de cualquier anglosajón. Se trata de una institución aceptada en nuestro sistema jurídico con el nombre de FIDEICOMISO. El TRUST cumple múltiples funciones en el Derecho Angloamericano.

A través de este trabajo describiremos lo que es un TRUST y cuáles son sus funciones. Desde elpunto de vista económico, el TRUST es un instrumento de administración, acumulación y distribución de riqueza que siguiendo las tendencias de mundialización de la economía, ha incrementado su presencia en aquellos países que ofrecen oportunidades para las inversiones extranjeras. Ello hace imprescindible un estudio como éste, que aborde cuál es el trato que el Derecho y elprofesional ha de dar alTRUST angloamericano.
CONCEPTO

Buscaremos, en vano, una definición legal de la institución, pues sólo aspectos puntuales han sido objeto de atención legislativa y los tribunales han desarrollado el trust de manera inductiva conforme al principio que refleja el adagio: we will cross the bridge when we come to it. Incluso la propia doctrina se resiste a definir el trust por miedo a que cualquiercategorización reduzca tan abalada flexibilidad.
Existe, no obstante, un texto jurídico que ha intentado una descripción del trust, el Convenio de La Haya sobre la ley aplicable al trust y a su reconocimiento, de 1 de julio de 1985.
Este convenio describe, en su artículo 2, al trust de la siguiente manera:
“A los efectos del presente convenio, el término trust se refiere a las relaciones jurídicascreadas –por acto inter vivos o mortis causa– por una persona, el constituyente, mediante la colocación de bienes bajo el control del trustee en interés de un beneficiario o con un fin determinado.[1]
El trustee posee las características siguientes:
a) Los bienes del trust constituyen un fondo separado y no forman parte del patrimonio del trustee;
b) El título sobre los bienes se establece ennombre del trustee o de otra persona por cuenta del trustee;
c) El trustee tiene la facultad y la obligación, de las que debe rendir cuenta, de administrar, gestionar o disponer de los bienes según las condiciones del trust y las obligaciones particulares que la
ley le imponga.
El hecho de que el constituyente conserve ciertas prerrogativas o que el trustee posea ciertos derechos como beneficiario noes incompatible necesariamente con la existencia de un trust.
El Convenio de La Haya puede, por tanto, ayudar a quien se aproxime por primera vez al trust puesto que proporciona una primera idea acerca de lo que es: un conjunto de relaciones jurídicas en virtud de las cuales una persona, a la que se ha transferido la propiedad sobre unos bienes, está obligada a administrar dicha propiedad enbeneficio de otra.

ORÍGENES

En la fiducia cum amico que se desarrolló en Roma cuando A, en una situación políticamente controvertida, decidía transmitir a B la propiedad de sus bienes para que éste los protegiera y, una vez superada la situación políticamente delicada (el tempus dubium), los retransmitiera.
Como en el trust, un sujeto (el fiduciario) detenta en su propio nombre la propiedad de unbien que le ha sido transferido por otro (el fiduciante). El fiduciario está, como el trustee, obligado a ejercer su derecho de propiedad conforme a lo estipulado en el pactum fiduciae.
Los bienes no constituyen en la fiducia romana un patrimonio propio distinto del personal del fiduciario. Por ejemplo, en caso de quiebra del fiduciario, el fiduciante pierde la cosa, los acreedores personales delfiduciario pueden resarcirse con los bienes que el fiduciante transmitió en fiducia.[2]
En cambio, los acreedores del trustee no pueden recurrir a medidas
de aseguramiento contra los bienes del trust porque éstos no forman parte del patrimonio personal del trustee.[3]
El artículo 11 d) del Convenio de la Haya dispone: si la ley aplicable así lo establece, el reconocimiento de un trust implicará...