el tunel

Ernesto Sábato: El Túnel
Uno y el otro

Nombre completo: Eva Jandečková
Fecha de nacimiento: 24 de octubre de 1984
Nivel de estudios: 7o curso
Domicilio particular: Janáčkova 76, 323 36, Plzeň
Correo electrónico: jandeva@post.cz
Contacto telefónico: (+420)605904894
Institución académica: Universidad Carolina de Praga, Facultad de Filosofía y Letras
Tutor académico: doc. PhDr. HedvikaVydrová

Nota de aceptación:
Consiento que el presente trabajo pueda ser difundidos entre las distintas universidades de la
República Checa y de los países Iberoamericanos, así como en la página web www.premioibam.cz y
otros medios que el Jurado del Premio Iberoamericano considere pertinentes.
En Praga, el 11 de diciembre de 2010.

2

I. Introducción:
La dualidad del mundo y del hombreEn este trabajo quiero analizar la principal oposición que se desarrolla ya en la primera novela
de Ernesto Sábato, El túnel, y observar de qué modo está reflejada en su obra ensayística así como en
su novela posterior, Sobre Héroes y Tumbas. Puesto que todas las tres novelas de Ernesto Sábato (El
túnel, Sobre Héroes y Tumbas, Abbadón el exterminador) están estrechamente vinculadas de maneraque forman una especie de trilogía, podemos suponer que todos los temas desarrollados en las últimas
dos novelas aparecen ya en la primera, aunque sea de una forma germinal. Ernesto Sábato dice al
respecto: ―Las obras sucesivas de un novelista son como las ciudades que se levantan sobre las ruinas
de las anteriores: aunque nuevas, materializan cierta inmortalidad, asegurada por antiguasleyendas,
por hombres de la misma raza, por crepúsculos y pasiones semejantes, por ojos y rostros que
retornan.‖1
La dualidad y las oposiciones son unos de los elementos más característicos no solamente de
la visión que Ernesto Sábato tiene del mundo y del hombre, sino también de su vida personal. No
olvidemos que Ernesto Sábato primero escogió el mundo ordenado de la ciencia, hizo una carreraexitosa en el campo de la física nuclear y luego la abandonó por completo para ahondar en el mundo
del arte, que siempre le atrajo. Al trabajar en París, en los laboratorios Joliot-Curie, las noches las
pasaba en compañía de los surrealistas. Dos mundos tan diferentes, dos hombres diferentes: ―Sábato
de día‖ y ―Sábato de noche.‖2 Esta dicotomía la mantuvo después también en su producción literaria,escribiendo por un lado los ensayos, ―lo diurno‖, y por otro lado, las novelas, ―lo nocturno‖ 3; las
características que propone él mismo en su libro Heterodoxia. No es sorprendente que las
contradicciones (oposiciones, dualidad) representen también un elemento fundamental de su
pensamiento, que se refleja en su obra literaria.

1

SÁBATO, Ernesto. El escritor y sus fantasmas. Barcelona :Seix Barral, 1983, p. 163.
LUKAVSKÁ, Eva. Ernesto Sábato : Cesta labyrintem. Brno : Masarykova univerzita, 2000, p.12.
3
SÁBATO, Ernesto. Heterodoxia. [en línea]. [Cit. 2010-04-27]. Accesible de:
, p.51.
2

3

Según Sábato, el mundo y el hombre están sometidos a fuerzas opuestas y contradictorias. En
El Escritor y sus fantasmas afirma que la historia ―no se desarrolla como un procesolineal sino como
el resultado de fuerzas contrapuestas, de antinomias que se fecundan mutuamente‖. 4 En cuanto al
hombre, este ser imperfecto y dual se debate entre el Bien y el Mal, ―no existe sin el Demonio: el
Dios no basta‖.5
Sábato opina que al principio, ―cuando todavía el hombre era una integridad y no un patético
montón de miembros arrancados‖6, existía un equilibrio benéfico entre lastendencias opuestas. La
causa principal de los problemas del hombre y del mundo actual, la ve en la destrucción de ese
equilibrio por el racionalismo excesivo del hombre moderno, que ―pretendió escindir las diferentes
―partes‖ del alma: la razón, la emoción y la voluntad; y una vez cometida la brutal división pretendió
que el conocimiento sólo podía obtenerse por medio de la razón pura.‖7...