El vals peruano

Algunos dicen que el vals criollo se deriva del vals vienés y que su corte pícaro, se debe al temperamento de nuestra clase popular que lo acogió y lo trasladó de los salones que frecuentaba la altasociedad, al callejón y a los patios de piso de tierra apisonada y desigual que obligaba a bailarlo picadito y con pasitos cortos. Otros intentan hallar las raíces del vals peruano en el mestizajepopular, como una genuina creación del pueblo que nada tiene que ver con el vals vienés, sino más bien con la conjunción de la jota aragonesa, la mazurca, la habanera y el tanguillo que son los que ledan ese sabor tan especial.
Ricardo Miranda Tarrillo sostiene lo siguiente: " El vals que llega a Lima procedente de los amplios y embaldosados salones europeos, es un vals melódico, suave, cuyacadencia propicia las evoluciones casi aéreas de las parejas de bailarines. Ese mismo vals que la servidumbre de las casas señoriales aprende a hurtadillas, es transportado a la guitarra y bailado en elirregular piso de tierra de los cuartos de los callejones. Entonces se hace chiquito, de paso muy breve, picado, ajustado a las características del terreno" (Suplemento Suceso, Correo, 28 de octubre de1973).

César Santa Cruz, en su libro "El Waltz y el Valse criollo" editado en 1977, refuta lo anterior: "Toda especulación sobre el valse criollo que tome como punto de partida el piso de tierracarece de fundamento... (y detalla) los pisos en las viviendas pobres de la Lima antigua: madera o ladrillos pasteleros para la primera pieza (sala)... y tierra apisonada en el corral".

Según elhistoriador Manuel Zanutelli Rosas, los primeros valses criollos no eran como se entiende ahora. El menciona que el estilo jaranero se logró después y que no es el terreno lo que contribuye a crear elvals criollo. Es el alma, el espíritu de la gente, la estructura síquica del poblador común y corriente lo que transforma y lo define. El peruano volcó su alma, le inyectó su sangre, le quitó la...