Elctromecanica

QuickStart Manual
QS–DSOFT32–M

WARNING
Thank you for purchasing automation equipment from Automationdirect.com. We want your new DirectLOGIC automation equipment to operate safely. Anyone who installs or uses this equipment should read this publication (and any other relevant publications) before installing or operating the equipment. To minimize the risk of potential safety problems, youshould follow all applicable local and national codes that regulate the installation and operation of your equipment. These codes vary from area to area and usually change with time. It is your responsibility to determine which codes should be followed, and to verify that the equipment, installation, and operation are in compliance with the latest revision of these codes. At a minimum, you shouldfollow all applicable sections of the National Fire Code, National Electrical Code, and the codes of the National Electrical Manufacturer’s Association (NEMA). There may be local regulatory or government offices that can also help determine which codes and standards are necessary for safe installation and operation. Equipment damage or serious injury to personnel can result from the failure tofollow all applicable codes and standards. We do not guarantee the products described in this publication are suitable for your particular application, nor do we assume any responsibility for your product design, installation, or operation. Our products are not fault–tolerant and are not designed, manufactured or intended for use or resale as on–line control equipment in hazardous environmentsrequiring fail–safe performance, such as in the operation of nuclear facilities, aircraft navigation or communication systems, air traffic control, direct life support machines, or weapons systems, in which the failure of the product could lead directly to death, personal injury, or severe physical or environmental damage (”High Risk Activities”). Automationdirect.com specifically disclaims anyexpressed or implied warranty of fitness for High Risk Activities. For additional warranty and safety information, see the Terms and Conditions section of our Desk Reference. If you have any questions concerning the installation or operation of this equipment, or if you need additional information, please call us at 770–844–4200. This publication is based on information that was available at the time itwas printed. At Automationdirect.com we constantly strive to improve our products and services, so we reserve the right to make changes to the products and/or publications at any time without notice and without any obligation. This publication may also discuss features that may not be available in certain revisions of the product.

Trademarks
This publication may contain references toproducts produced and/or offered by other companies. The product and company names may be trademarked and are the sole property of their respective owners. Automationdirect.com disclaims any proprietary interest in the marks and names of others.

Copyright 2002, Automationdirect.com Incorporated All Rights Reserved No part of this manual shall be copied, reproduced, or transmitted in any way withoutthe prior, written consent of Automationdirect.com Incorporated. Automationdirect.com retains the exclusive rights to all information included in this document.

AVERTISSEMENT
Nous vous remercions d’avoir acheté l’équipement d’automatisation de Automationdirect.comE. Nous tenons à ce que votre nouvel équipement d’automatisation DirectLOGIC fonctionne en toute sécurité. Toute personne quiinstalle ou utilise cet équipement doit lire la présente publication (et toutes les autres publications pertinentes) avant de l’installer ou de l’utiliser. Afin de réduire au minimum le risque d’éventuels problèmes de sécurité, vous devez respecter tous les codes locaux et nationaux applicables régissant l’installation et le fonctionnement de votre équipement. Ces codes diffèrent d’une région à...