electricidad

Entrevista. “Der Verliebtheit gegenüber bin ich skeptisch”
17Sábadomar 2012
Posted by javiermariasblog in Críticas, Ediciones extranjeras, Entrevistas, Libros, Los enamoramientos
≈ Dejar uncomentario

“Der Verliebtheit gegenüber bin ich skeptisch”
Por Annika Müller
Neue Zürcher Zeitung, 15 de marzo de 2012
La entrevista completa en castellano
Ha explicado que después de haber terminadola trilogía Tu rostro mañana tuvo serias dudas de si volvería a escribir más novelas. ¿Qué es lo que ha hecho desaparecer estas dudas?
En realidad no han desaparecido, pese a que la existenciade Los enamoramientos parezca asegurar lo contrario. Nunca sé si va a haber otra novela, cuando termino una. Nunca lo he sabido, no tengo un “proyecto literario”, sino que me pongo ante la máquina sólocuando tengo ganas, cuando algo me inquieta o perturba lo suficiente. Así sucedió con Los enamoramientos, y “resulta” que eso ha dado lugar a otra novela, cuando, en efecto, después de Tu rostromañana estaba tan exhausto que dudé que tuviera algo más que añadir en el campo de la novela. Yo sigo creyendo que esta última es mi mejor novela, aunque lo que yo crea importa poco, claro está, y que todo loque venga después estará a menor altura. Pero, dada la buena acogida de crítica y lectores a Los enamoramientos, es muy posible que esté equivocado.
En Los enamoramientos se expresan unas ideas muypesimistas y casi cínicas del amor. (Algunas de las conclusiones de la lectura son que en el fondo todos somos sustitutos de alguien, que muchos nos emparejamos por comodidad, y que el amor en últimainstancia incluso nos puede convertir en asesinos.) ¿Tiene usted una visión algo oscura de este aspecto de la vida, o sólo la tienen sus personajes?
Comparto algunas de las visiones de los personajes,no todas. Pero sí, el enamoramiento suele verse como algo muy deseable y positivo. Lo es a menudo, pero también puede ser lo que active algunas de las peores actitudes del ser humano. Como los...