electricidad

AllenĆBradley

Módulos de E/S
analógicas
SLC 500™
(Números de catálogo
1746ĆNI4, ĆNIO4I,
ĆNIO4V, ĆNO4I y ĆNO4V)

Manual del
usuario

Información importante para el
usuario

Debido a la variedad de usos de los productos descritos en esta
publicación, las personas responsables de la aplicación y uso de
este equipo de control deben asegurarse de que se hayan seguido
todos lospasos necesarios para que cada aplicación y uso cumpla
con todos los requisitos de rendimiento y seguridad, incluyendo
leyes, reglamentos, códigos y normas aplicables.
Los ejemplos de ilustraciones, gráficos, programas y esquemas
mostrados en esta guía tienen la única intención de ilustrar el texto.
Debido a las muchas variables y requisitos asociados con cualquier
instalación particular,Allen-Bradley no puede asumir
responsabilidad u obligación (incluyendo responsabilidad de
propiedad intelectual) por el uso real basado en los ejemplos
mostrados en esta publicación.
La publicación SGI-1.1 de Allen-Bradley, Safety Guidelines for the
Application, Installation, and Maintenance of Solid State Control
(disponible en la oficina local de Allen-Bradley), describe algunas
diferenciasimportantes entre equipos transistorizados y
dispositivos electromecánicos, las cuales deben tomarse en
consideración al usar productos tales como los descritos en esta
publicación.
Está prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta
publicación de propiedad exclusiva sin el permiso por escrito de
Allen-Bradley Company, Inc.
En este manual hacemos anotaciones para alertarle deposibles
lesiones personales o daño a equipos bajo circunstancias
específicas.
ATENCION: Identifica información sobre prácticas o
circunstancias que pueden conducir a lesiones
personales o la muerte, o a daños materiales o pérdidas
económicas.

Las notas de “Atención” le ayudan a:
Identificar un peligro
Evitar el peligro
Reconocer las consecuencias
Importante: Identifica informaciónespecialmente importante para
una aplicación y un entendimiento correctos del
producto.
Sírvase tomar nota de que en esta publicación se usa el
punto decimal para separar la parte entera de la decimal
de todos los números.

SLC, SLC 5/01, SLC 5/02, SLC 100 y SLC 500 son marcas comerciales de Allen–Bradley Company, Inc.

Resumen de los cambios

Resumen de los cambios
La información quese presenta a continuación resume los
cambios efectuados en este manual desde la última impresión
como 1746-NM003, serie B en febrero de 1994. Este manual
incorpora la actualización del documento desde octubre de 1995.

Nueva información

La tabla a continuación lista las secciones que documentan las
nuevas características e información adicional acerca de
características existentes, ymuestra dónde encontrar esta nueva
información.
Para esta nueva información

Capítulo 2

Esquema de cableado para conexiones de
entrada analógica unipolar

Capítulo 3

Certificación de la CE

Capítulo 3, Apéndice A

Circuitos de entrada y salida del módulo

Información actualizada

Vea el

Inicio rápido para usuarios con experiencia

Apéndice D

A continuación se listan loscambios efectuados desde la última
versión que requieren la ejecución de un procedimiento de
manera diferente o requieren de equipo diferente:
• Tabla para determinar los requisitos de alimentación eléctrica
– se añadieron módulos de E/S especiales y discretas (vea el
capítulo 3, Instalación del módulo analógico).
• Se añadió información adicional a la sección de conexión a
tierra del cable(vea el capítulo 3, Instalación del módulo
analógico).
• Se modificó el diagrama de la Figura 3.11, Blindaje y cable
de conexión a tierra (vea el capítulo 3, Instalación del módulo
analógico).

Publicación 1746Ć6.4ES - Enero de 1996

–2

Resumen de los cambios

Publicación 1746Ć6.4ES - Enero de 1996

Tabla de contenido

Prefacio
Quién debería usar este manual . . . . . . . ....